[杯酒人生] 《杯酒人生》电影台词（27） 日期：2017-11-17 12:23:21 点击：162 好评：0
[01:20.06]Miles. 麦斯 [01:23.02]Oh, Miles. Time to get up. 麦斯，该起来了 [01:29.02](Groans) [01:31.06]This fuckin chick in theJacuzzi... 按摩池有个火热的小妞 [01:33.06]Oh, dude! 兄弟，这里太开放了 我在这里快疯...
[杯酒人生] 《杯酒人生》电影台词（26） 日期：2017-11-17 12:21:39 点击：68 好评：0
[04:17.02]- Come here. Give me that bottle. - Back off, Jack. 回来，把那瓶酒给我 [04:20.06]- Come on... - Back off, man! 滚开，杰克 [04:23.46]- Give me that bottle. - No. -那瓶酒给我 -不 [04:26.66]Miles. 麦斯 [04:30.34]...
[杯酒人生] 《杯酒人生》电影台词（25） 日期：2017-11-17 12:21:06 点击：159 好评：0
[03:08.42]Miles? 麦斯 [03:10.42]Miles. 麦斯 [03:16.18]Id like to go home now. 我要回家了 [03:18.18]Miles, get out of the car. -麦斯，下车 -你载我回旅馆好吗？ [03:20.22]Would you drive me back to the motel, please? [03:...
[杯酒人生] 《杯酒人生》电影台词（24） 日期：2017-11-17 12:19:52 点击：178 好评：0
[01:44.54]Shes got it all goin on. [01:47.58]Well, she is cute, yeah. 她是很好看 [01:49.58]Cute? Shes a fuckin hottie. 好看？她可是尤物 你差点跟她说我要结婚了 [01:51.58]And you almost tell her that Im gettin married?...
[杯酒人生] 《杯酒人生》电影台词（23） 日期：2017-11-17 12:19:02 点击：127 好评：0
[00:22.50]Its kind of a hollow, flabby, overripe... 有点空空的、松松的、过熟 [00:25.50]I dont know. Tastes pretty good to me. 我觉得挺好喝的 你住这附近吗？史黛芬妮 [00:30.38]Yeah, up around Los Alamos. And I agr...
[杯酒人生] 《杯酒人生》电影台词（22） 日期：2017-11-17 12:18:20 点击：116 好评：0
[04:04.14]- Excuse me for just a minute. - Good stuff. -抱歉，给我一分钟 -好东西 [04:07.62]Mmm. Fill up there, bub. 加满 [04:34.70](Woman) This is our estate chardonnay. 这是我们出产的莎当妮 [04:37.90]Now, theres a gir...
[杯酒人生] 《杯酒人生》电影台词（21） 日期：2017-11-17 12:17:38 点击：169 好评：0
[02:17.58](Chuckles) Oh. [02:19.30]Well, now the cards are on the table. 现在我们都出牌了 [02:22.86]Yes, they are. 是的 [02:24.86]- Ah. - And I am serious. Do not fuck with me, Miles. 我是认真的，别惹毛我，麦斯 [02:30....
[杯酒人生] 《杯酒人生》电影台词（20） 日期：2017-11-17 12:16:53 点击：64 好评：0
[00:50.82]Now I have another lie to live down. 现在我又有个谎要圆了 谢谢你，杰克 [00:51.82]- Thanks, Jack. - Just trying to get you a little action. 我只是想帮你的生活丰富一点 你能帮点忙我就偷笑了 [00:5...
[杯酒人生] 《杯酒人生》电影台词（19） 日期：2017-11-17 12:13:10 点击：71 好评：0
[04:44.34]Anything I might know? 有什么是我知道的？ [04:46.34]Perhaps. Do you recognize this? 也许有，你听得出来这个吗？ [04:51.02]Now with a low, low 5.8% A.P.R. Financing! 最低的百分之五点八的 借款利息 [...
[杯酒人生] 《杯酒人生》电影台词（18） 日期：2017-11-17 12:12:44 点击：70 好评：0
[03:30.46]I can also recommend the ostrich 4 steak. Very lean. Locally raised. 我也建议你吃鸵鸟排，非常清淡 当地养殖的 [03:39.14]Hey, Gary. 盖瑞 [03:41.18]- Highliner, please. - You got it. -麻烦海兰诺红酒 -马上来...