[27宜嫁] 《27宜嫁》电影台词（53） 日期：2017-03-08 12:15:38 点击：135 好评：0
[04:47.20]不要说话 [04:52.44]I dont understand. 不明白，你生什么气呢？ [04:54.88]To what are you referring? [04:56.60]Oh, come on: Its no big deal: 只是篇文章，没什么大不了 [04:59.04]Its just an article... on the...
[27宜嫁] 《27宜嫁》电影台词（52） 日期：2017-03-08 12:14:57 点击：183 好评：0
[03:26.12]- Ohl How could you let this happen to me? - What? 怎可这样对我？ [03:31.52]LfJane is the prototypical, accommodating bridesmaid... 若珍是典型千依百顺伴娘 [03:34.60]then her sister, Tess, is cast as the overbeari...
[27宜嫁] 《27宜嫁》电影台词（51） 日期：2017-03-08 12:14:30 点击：81 好评：0
[01:58.84]- You hit notes only dogs can hear. - What? 你呢？唱到飘假音 [01:59.84]- Truly. Truly high-pitched. - No. I was in key, a-at least though, right? 高到离谱 [02:00.52]起码没走音，是吗？ [02:05.24]My God. Youre t...
[27宜嫁] 《27宜嫁》电影台词（50） 日期：2017-03-08 12:11:35 点击：184 好评：0
[00:09.36]##(Fading) [00:15.84]Mmm. [00:17.84](Rain Falling) [00:19.80]Mmm. [00:30.24]- (Jane Squeals) - (Horn Honks) [00:32.24](Both Laughing) [00:47.16]- (Exhales) - Morning, sunshine. 早上好，懒猪 [00:49.16]- Hi. - Here you go. [00...
[27宜嫁] 《27宜嫁》电影台词（49） 日期：2017-03-08 12:11:16 点击：151 好评：0
[03:44.92]# Ooh, but youre so laced down # 你好得人惊 [03:46.88](Together) # Buh, buh, buh, buh Bennie and theJets # 班班班尼与机机 [03:51.56]# Ooh, in the wind and the waterfall # 乘风又破浪 [03:54.96]# Oh, baby, shes a re...
[27宜嫁] 《27宜嫁》电影台词（48） 日期：2017-03-08 12:10:40 点击：76 好评：0
[02:24.28]he always looks really, really happy. 却总是开心得很 [02:27.28]And, for some reason, l- 一定有些原因 [02:30.44]What the hell are you looking at me like that for? 为何这样望着我？ [02:33.44]- Are you shitting m...
[27宜嫁] 《27宜嫁》电影台词（47） 日期：2017-03-08 12:10:17 点击：134 好评：0
[00:59.56]- What are you doing? - Well, its late... - 你做什么？ - 很晚了 [01:00.04]were not getting a tow, and were in East Deliverance, New York. 四野荒凉，不会找到拖车 [01:04.44]Im gonna have a drink. 我要喝一杯 [...
[27宜嫁] 《27宜嫁》电影台词（46） 日期：2017-03-08 12:08:53 点击：177 好评：0
[04:10.24]- Ral? Ral? - Yeah. Uh-huh. 老友？ [04:13.52]Hey, pal. Pal. This is bad. Youre calling me pal. 有问题哦，你叫我老友 [04:16.52]Oh, will you just be quiet? 闭嘴，行吗？ [04:19.36]Look, I get it. Youre mad. I just...
[27宜嫁] 《27宜嫁》电影台词（45） 日期：2017-03-02 12:15:09 点击：190 好评：0
[03:00.36]她去了做头发 [03:02.16]- Im just helping5 out. - Mm-hmm. 我来帮忙 [03:05.00]Were heading up to Rhinebeck to pick out some linens6 from an antique7 store. 还要去古董店挑选抬布 [03:08.12]Yeah, we really should go...
[27宜嫁] 《27宜嫁》电影台词（44） 日期：2017-03-02 12:14:30 点击：103 好评：0
[01:34.64]Yeah, you know, the thing that I like about Tess is theres no bullshit. 我喜欢蒂莎诚实坦白 [01:38.12]You know, shes not afraid to be herself. 勇于表现自我 [01:44.64]George, about Tess- Theres something that I want t...