[当风吹起的时候] 《当风吹起的时候》电影台词（15） 日期：2018-05-11 12:25:37 点击：241 好评：0
[02:01.98]Like they do in greenhouses, to keep out the sun. Its the correct thing. 像他们在温室做的那样，挡住阳光，这是该做的事情。 [02:08.70]- It wont be that hot, surely! - Well, I dont know. -不会有那么热的！...
[当风吹起的时候] 《当风吹起的时候》电影台词（14） 日期：2018-05-11 12:25:14 点击：97 好评：0
[01:00.58](Rumble of thunder) （雷声大作） [01:11.26](Door closes) （关门声） [01:12.14]Theres no bread, ducks! Sold out. 没买着面包，宝贝儿！全卖完啦。 [01:15.26]There seems to be some sort of panic purchasing. 市场...
[当风吹起的时候] 《当风吹起的时候》电影台词（13） 日期：2018-05-11 12:24:38 点击：197 好评：0
[04:56.46]The nine oclock news. 九点整点新闻。 [04:57.50]- Vera Lynn singing away. JIM: Workers Playtime. Vera Lynn 正在唱歌。是工人们的休息时间。 [00:02.62]Spitfires and Hurricanes in the blue sky over the cornfields. 玉...
[当风吹起的时候] 《当风吹起的时候》电影台词（12） 日期：2018-05-11 12:24:15 点击：117 好评：0
[04:02.66]Then theyll instil 7 commuters to take charge of us. 那么他们会灌输思想，促使工友们来接管我们。 [04:05.82]Its funny to think theres no shelters this time. 要是这次没有掩体，就真的很可笑了。 [04...
[当风吹起的时候] 《当风吹起的时候》电影台词（11） 日期：2018-05-11 12:23:50 点击：96 好评：0
[03:06.46]Yeah. Roosevelt was nice, too. 是啊，罗斯福也不错。 [03:11.06]There was three of them. 有这么三个人。 [03:11.46]Churchill, Roosevelt and Stalin. 丘吉尔，罗斯福和斯大林。 [03:15.62]All good blokes. 都是好...
[当风吹起的时候] 《当风吹起的时候》电影台词（10） 日期：2018-05-11 12:23:14 点击：102 好评：0
[02:09.10]He was always a very responsible boy when he was in the Cubs 5 . 他在童子军里时，曾是个非常负责任的孩子。 [02:12.98]It was going to that art college that spoiled him. 是艺术学院的经历改变了他。 [02:...
[当风吹起的时候] 《当风吹起的时候》电影台词（9） 日期：2018-05-11 12:22:43 点击：101 好评：0
[01:15.94]Now, listen. 现在，听我说。 [01:18.70]Just you start that inner core or refuge. Its your bounden duty, son. 你必须开始建设隐蔽处，这是你应该挑起的责任，儿子。 [01:23.22]Cheerio, son. 加油，孩子。...
[当风吹起的时候] 《当风吹起的时候》电影台词（8） 日期：2018-05-11 12:21:30 点击：81 好评：0
[00:02.90]Only I cant remember. I think Ill ring our Ron. Hell know. 可是我不记得了。我去打给Ron。他会知道的。 [00:19.10]Hello, son. All right? Beryl and the baby? 嗨，儿子。Beryl和宝宝都还好吗？ [00:21.62]Goo...
[当风吹起的时候] 《当风吹起的时候》电影台词（7） 日期：2018-05-11 12:21:07 点击：141 好评：0
[02:30.54]Well, mind you do. 好吧，希望你会。 [02:43.22]Just you be careful, James! 你小心点儿，James！ [02:59.34]Mind that paint, James! 当心别擦掉油漆，James！ [03:10.02]I hope you know what youre doing. 我希望你明...
[当风吹起的时候] 《当风吹起的时候》电影台词（6） 日期：2018-05-11 12:20:42 点击：77 好评：0
[01:38.94]Theres treacle 4 tart 5 and custard or cold bread and butter pudding. 这儿有糖浆馅饼和蛋奶沙司，还有冰面包和黄油布丁。 [01:44.02]- Er... Treacle tart, please. - Fallout? -呃...我要糖浆馅饼。 -防辐射...