[战争之王] 《战争之王》电影台词（67） 日期：2016-03-28 12:10:27 点击：88 好评：0
[03:36.84]西非现在很混乱 West Africas fucked up. [03:39.14]不同往日的 More than usual. [03:41.51]我没有任何人可以相信 I cant trust anybody. [03:46.41]我需要你保护我 I need you to watch my back. [03:51.08]兄弟心...
[战争之王] 《战争之王》电影台词（66） 日期：2016-03-28 12:09:57 点击：142 好评：0
[01:26.28]你要呆在这里 Nicki, stay right there. [02:31.24]我们走，尼克 Come on, Nicki. [02:45.64]来看我们怎么赔钱吗？ Come to see how the other half lives? [02:47.51]我想念你做的菜 I miss your borscht. [02:49.44...
[战争之王] 《战争之王》电影台词（65） 日期：2016-03-28 12:09:10 点击：113 好评：0
[03:58.44]就像我看着 the way Ive looked in the eyes [03:59.44]上千名海关人员，政府官员 of a thousand customs officials... [04:01.21]和其他执法官员的眼神一样 government bureaucrats10 and law enforcement agents. [...
[战争之王] 《战争之王》电影台词（64） 日期：2016-03-28 12:08:46 点击：71 好评：0
[02:49.21]希望很快见到你，战争之王 So, see you soon, Lord of War. [02:57.21]你还没有给我兰博之枪 You still havent brought me the gun of Rambo. [03:16.94]一个四个半月大的胎儿 At four and a half months old... [...
[战争之王] 《战争之王》电影台词（63） 日期：2016-03-28 12:08:25 点击：177 好评：0
[01:46.08]所以你决定 So at the same time you thought [01:46.94]顺便来问候你的军火商? youd drop in on your arms dealer4? [01:48.48]我只是奇怪 Well, I was beginning to wonder [01:49.64]那还是你的职业吗? whether tha...
[战争之王] 《战争之王》电影台词（62） 日期：2016-03-28 12:07:58 点击：159 好评：0
[00:25.28]1万桶一个月 Ten thousand barrels a month? [00:27.51]他一定是在说谎，他在说谎! He must be lying. Hes talking! [00:31.38]这有一些石油储备 Listen, there are gas reserves off the [00:32.61]石油输出国组织根...
[战争之王] 《战争之王》电影台词（61） 日期：2016-03-28 12:06:45 点击：161 好评：0
[04:05.61]这并不是关于钱 Its not about the money. [04:09.24]那是关于什么？ Then what is it? [04:15.21]我干这个很拿手 Im good at it. [04:27.24]我觉得我一生唯一所做的事就是长的漂亮 I feel like all Ive do...
[战争之王] 《战争之王》电影台词（60） 日期：2016-03-21 12:23:34 点击：133 好评：0
[02:37.34]不要这么情绪化 Dont be so melodramatic. [02:39.38]我没有情绪化 Im melodramatic. [02:40.64]我是个失败的演员，记得吗? Im a failed actress, remember? [02:51.74]我告诉过你这些人有政治目的 I told y...
[战争之王] 《战争之王》电影台词（59） 日期：2016-03-21 12:23:16 点击：107 好评：0
[00:58.28]即使是对你 Even to you. [00:59.58]特别是对你 Perhaps especially to you. [01:02.31]我想我们今天在这里什么也不会发现 I dont expect well find anything here today. [01:05.24]你到底想要什么？ So what d...
[战争之王] 《战争之王》电影台词（58） 日期：2016-03-21 12:22:33 点击：204 好评：0
[03:55.94]哦 Oh. [04:03.21]我没做过什么吧？ Oh, I didnt do anything, did I? [04:06.78]我没做过什么吧？ I didnt do anything, did I? [04:08.78]你做的不是很多 You didnt do much. [04:12.68]你有病吗？ Wait. Are you s...