[爱情盛宴] 《爱情盛宴》电影台词（15） 日期：2017-10-17 12:17:20 点击：134 好评：0
[03:45.40]And you know that, but you got me one anyway, because you... 你知道的，但你还是给我一个，因为你 [03:49.40]- Okay. Okay, time out, Kathryn... - Because you have no idea who I am. - 好了，好了，时间到了 - 因...
[爱情盛宴] 《爱情盛宴》电影台词（14） 日期：2017-10-17 12:17:03 点击：94 好评：0
[01:52.88]BAT: Oscar! I aint running a motel 2 around here! 奥斯卡！我不是开旅馆的 [01:54.72]- You hear me? - Yeah, I heard you! - 你听到没有？ - 好，我听到了 [01:56.04]- Maybe we should just go out the window. - No! -...
[爱情盛宴] 《爱情盛宴》电影台词（13） 日期：2017-10-17 12:16:24 点击：123 好评：0
[04:29.04]I had this dream one night while I was wasted. 一天晚上，我太累睡着了梦见 [04:34.72]There was this African monkey whispering all this creepy shit in my ear. 一只非洲猴子在我耳边叽里咕噜个不停 [04:42.04...
[爱情盛宴] 《爱情盛宴》电影台词（12） 日期：2017-10-17 12:16:02 点击：183 好评：0
[02:51.04]I used to be. 我过去是 [02:52.40]That was a long time ago. 很久以前的事了 [02:54.04]Thats my mom. She took off when I was in junior high. 那是我妈妈，在我上初中时突然去世了 [03:00.72]Bat drove 7 her away...
[爱情盛宴] 《爱情盛宴》电影台词（11） 日期：2017-10-17 12:15:43 点击：105 好评：0
[01:11.20]- Kathryn is scared of dogs. - Not anymore. - 凯瑟琳害怕狗 - 不再害怕了 [01:14.88]- I took her to the pound. - But... - 我带她到动物收容所去 - 但是 [01:15.88]Besides, isnt that what relationships are all abou...
[爱情盛宴] 《爱情盛宴》电影台词（10） 日期：2017-10-17 12:15:10 点击：173 好评：0
[04:00.20]They laid eyes on each other and their fates were sealed. 他们目光对视那霎间 他们的命运也注定了 [04:06.40]Life will never be the same for either one of them again. 他们俩的生活不可能再保持不变了 [04...
[爱情盛宴] 《爱情盛宴》电影台词（9） 日期：2017-10-17 12:14:50 点击：176 好评：0
[02:19.04]All right. 好了 [02:29.40]Dont be nervous, okay? 别紧张，好吧？ [02:31.72]Who says Im nervous? 谁说我紧张了？ [02:34.04]It must be pretty weird 3 to be married and straight, 结了婚，又不是同性恋 [02:36.20]...
[爱情盛宴] 《爱情盛宴》电影台词（8） 日期：2017-10-17 12:14:29 点击：207 好评：0
[01:10.72]You... 你 [01:15.04]- Do you like coffee? - Not much. - 你喜欢咖啡吗？ - 不太喜欢 [01:15.20]- No. - OSCAR: Neither did I when I started. - 没有 - 我刚开始的时候也没有 [01:19.40]OSCAR: Shell learn to love it....
[爱情盛宴] 《爱情盛宴》电影台词（7） 日期：2017-10-17 12:14:06 点击：68 好评：0
[00:02.04]as a gift. Maybe for her birthday. 作为礼物，也许生日礼物 [00:08.88]In fact, I know it. What do you think? 事实上，我知道了，你怎样看？ [00:12.40]- I think Id proceed with caution. - No, you dont understand...
[爱情盛宴] 《爱情盛宴》电影台词（6） 日期：2017-10-17 12:13:48 点击：175 好评：0
[03:35.88](DOGS BARKING) [03:43.40]Hmm? 怎样？ [03:45.72]Look. See how adorable they are? 看，他们多可爱？ [03:53.56]Say hi. 打声招呼吧 [03:54.20]Hello... Otis. 你好奥蒂斯 [03:58.56]Otis? 奥蒂斯？ [04:00.20]You know,...