[03:46.88]N-E-C-K-L-A-C-E-S. N-E-C-K-L-A-C-E-S. [03:54.56]Okay. Yeah, that makes sense. 好吧,有点意思。 [03:57.40]Hi, Lenny. 嗨,莱尼。 [03:58.80]Wow, Jean. Whoa! Great outfit7. 哇,简,哇! 很棒的衣服。 [04:04.28]...
[03:02.76]Nothing`s impossible. 没有什么事情是不可能的。 [03:05.52]No. Some things are. 不,有些事情是不可能的。 [03:06.04]Like a man that sends you an orchid2, the most romantic flower... 好象一个男人送你一朵...
[02:09.28]So are you free Saturday night? 你周六晚上有空吗? [02:12.24]What did you have in mind? 你想干什么? [02:14.96]Nothing short of rocking your world, babe. 没什么,只是要动摇你的世界,宝贝。 [02:17.40]T...
[00:54.20]lt sounds geeky, but it`s kind of fun. 听起来挺讨人厌的, 不过也挺有趣的。 [01:02.28]Yeah. l`m not much of a planner, you know. 好吧,你看,我不太会安排我的日程。 [01:10.32]Has anyone been asking...
[00:02.44]No, it isn`t. 不,不是的。 [00:03.84]Okay, the face a little bit. 对,脸有点象。 [00:06.00]But that woman is on a horse. 但她是骑在马上的。 [00:08.48]You`re not on a horse. 你没有骑在马上吧。 [00:10....
[03:55.80]l like it that way. 我喜欢你那么做。 [03:58.80](people chattering) (人们说话声) [04:09.64]Hey. 嘿。 [04:15.12](gasps) (惊讶声) [04:21.80]Hey, check it out. Do l got juice or what? Look at Jean. 嘿,检查一下。...
[02:35.40]``You are a vision.`` ``你是一个幻影。`` [02:37.88]Who sent them? 谁送的? [02:41.16]``A Secret Admirer.`` ``一个神秘的崇拜者。`` [02:44.16]Who could it be? 会是谁呢? [02:47.56]Well, obviously, someone that s...
[00:47.72]Hey. 嘿。 [01:12.72]Excuse me. 请等一下。 [01:14.40]Hello, that`s my flower. 那是我的花。 [01:17.08]No, it`s not, it`s mine. 不,这是我的。 [01:19.08]ls your name Jean? No, that`s my girlfriend. 你叫简吗?...
[04:23.84]Well, they`re not flowers, they`re orchids. 它们不是一般的花,它们是兰花。 [04:26.72]Then let him pay. 那让他埋单。 [04:28.12]l would, if he existed. 如果他存在的话,我会的。 [04:30.24]l`m lost. 我糊...
[03:22.60]You know what? 你知道吗? [03:25.88]This is for you. Why? 这是给你的。 为什么? [03:29.96]Because a flower like this is perfect. 因为象这样一朵花是完美的。 [03:31.76]And giving a woman a dozen of them,...