[02:35.40]``You are a vision.`` ``你是一个幻影。``
[02:37.88]Who sent them? 谁送的?
[02:41.16]``A Secret Admirer.`` ``一个神秘的崇拜者。``
[02:44.16]Who could it be? 会是谁呢?
[02:47.56]Well, obviously, someone that saw you at the shop. 很明显，有人在店里看到你了。
[02:48.60]Yeah, but how would he know my name? 对，但是他怎么知道我的名字的呢？
[02:51.28]Well, you wear a nametag, don`t you? 你不是穿着带有名字的带子，对吗？
[02:54.96]Or where l live? Duh? Google. 那怎么知道我的住址？ 咄？GOOGLE（著名搜索网站）。
[02:56.44]Or that l love orchids3? 那怎么知道我喜欢兰花？
[03:01.24]Maybe he followed you home. 可能他跟踪你到家。
[03:05.64]lt`s very strange. 非常奇怪。
[03:05.92]No, it`s probably scary. 不，可能非常可怕。
[03:09.60]Mom, look, this is the most romantic thing... 妈妈，看，这是所有男人对你所做过...
[03:12.60]that a man has ever done for you. 的最浪漫的事情。
[03:13.68]Quit questioning it and enjoy it. 别再怀疑它了，享受它吧。
[03:19.64]You are absolutely right. 你是对的。
[03:29.08](sighing) (叹气声)
[03:31.68]Why are you wearing jeans under your robe? 你为什么在浴袍里面穿裤子?
[03:34.56]How would you like to have bruises4 all over your body? 你想我怎么样把你打的遍体鳞伤。
[03:45.48]Your uncle is a genius. 你叔叔是天才。
[03:48.96]lt worked? She was singing happy songs! 奏效了？ 她在哼小调。
[03:49.24]She never sings happy songs. 她从来没有如此高兴地哼小调。
[03:53.16]Yeah, well, neither do l, but don`t send me flowers, okay? 是啊，我也没有过。不过不要送花给我，好吗？
