[03:46.88]N-E-C-K-L-A-C-E-S. N-E-C-K-L-A-C-E-S.
[03:54.56]Okay. Yeah, that makes sense. 好吧，有点意思。
[03:57.40]Hi, Lenny. 嗨，莱尼。
[03:58.80]Wow, Jean. Whoa! Great outfit7. 哇，简，哇！ 很棒的衣服。
[04:04.28]Damn, where did you get that? 你从哪里买的?
[04:05.36]Who`s-a-hottie.com? “谁是美女”网站?
[04:08.64](laughs) (大笑声)
[04:12.80]All right. So, you got everything you need? 好吧，你都准备好了吗?
[04:13.92]Yeah. Let me just put this on. Okay. 对，让我穿上外套。 好了。
[04:15.72]Hey, Holly, your mom said that Saturday night is movie night. 嘿，郝莉，你妈妈说周六晚上是该看电影的时候。
[04:21.68]So, what do you say on me... 所以，你和周公主，...
[04:24.68]you take Princess Zoe here, you guys go see Bambi? 你们两个去看Bambi（电影名称）怎么样?
[04:28.52]l`m not actually sure that Bambi is still in theaters. 我不太肯定Bambi是否还在上映。
[04:32.08]Which is such a shame because l`m just dying to take... 如果是那样就太可惜了...
[04:34.00]my 7-year-old little sister to a movie where the mom gets... 因为我要和我7岁的妹妹去看我的妈妈将会在什么地方...
[04:37.00]killed by the evil male hunter. killed by 被邪恶的坏男人所杀害。
[04:37.68]l want to go see that. 我要看那个。
[04:42.76]Thank you, Lenny. That`s very nice of you. 谢谢，莱尼。 你真好。
[04:44.44]Thank you, Lenny. That`s very nice of you. 谢谢，莱尼。 你真好。
