[03:02.72](Holly) I know what Im doing borders on delusional9... (郝莉) 我知道我们该怎么联结的更具有欺骗性了... [03:03.32]but what can I say? 但是我该写些什么呢? [03:05.80]Desperate times call for desperate meas...
[02:15.52]You`re going to forge a letter? l have to. lf l don`t... 你想伪造一封信? 我必须。如果我不那么做... [02:19.72]my mom`s going to be walking down the aisle7... 我妈妈就会穿过通道... [02:22.00]to the sound o...
[01:14.08]My shoes. l`m sorry. 我的鞋。 抱歉。 [01:21.28](car driving away) (汽车开走了) [01:30.48](Holly) How was the `80s flashback? (郝莉) 80年代的回放怎么样? [01:34.24]His stupid car is louder than a jumbo jet. 他的...
[00:23.92]Lance, step away from the purse. 兰斯,离钱包远点。 [00:25.40]She`s gorgeous. Yeah. 她真华丽。 对。 [00:28.08]Together they look like the winners of a genetic2 lottery3. Come on. 他们在一起就好象赢得了不得...
[04:23.88](Ben) That`s a tough one. (本) 是个坚强的家伙。 [04:26.16]l guess the perfect guy would be.... 我猜完美男人会.... [04:29.40]He`d be someone who could.... 他会是一个.... [04:34.80]He could be anywhere in the wo...
[03:23.80]Hypothetically. 假设。 [03:27.08]Then what? 接着怎么样? [03:27.60]Say she does. 她是的。 [03:31.60]Patsy Cline`s her sad music? Patsy Cline是她的悲伤之曲? [03:33.36]Wait a minute. 等一下。 [03:38.60]Now. 给。...
[02:30.12]You know.... Romeo. 好象.... 罗密欧. [02:32.04]Right, or Heathcliff. 对,以及Heathcliff(人名). [02:35.08]and comparing them to their real-life counterparts. 和现实生活中的相类似的人作比较。 [02:36.12...
[01:34.56]Kid, can it wait? l`m a little busy. 孩子们,等一下。我有点忙。 [01:36.68](Holly) No, it`s really important. lt`s for our school assignment. (郝莉) 不行,很重要。 是关于学校的功课。 [01:40.12]We need...
[00:41.28]No, but your uncle will. 不会,但是你的叔叔会帮我的。 [00:41.40]He knew exactly what to do about the orchids2... 他清楚地知道如何使用兰花... [00:43.84]and he`ll know what to do next. 并且知道下一步应...
[04:49.48]Be good. 做的好。 [04:55.28]Wow! lt`s great. 哇!车太棒了! [04:56.64]Yeah, it`s a 1980 Pontiac Trans Am two-door hardtop. 对,它是1980年产的 Pontiac Trans Am(车的型号)非敞蓬车。 [04:59.76]Got the or...