[00:28.62]But you can`t grow old with a beautiful idea. 但是你不可能和一个美好的主意白头谐老。 [00:32.02]Why are you so desperate? 你为什么那么着急? [00:35.50]Oh, Holly1, it is so easy for you to judge. 噢,郝莉...
[04:20.62](panting) (惊讶) [04:22.82]∮ Love shines in your-- ∮ ∮ 爱照耀你的-- ∮ [04:26.74](Lenny grunts) (莱尼的咕哝声) [04:30.22]∮ Sparkling5 clear and lovely ∮ ∮ 闪光的,清楚的和可爱的 ∮ [04:34.66]W...
[02:37.34]By you. 因为你。 [02:38.14]l was distracted by you. 我为你而心烦意乱。 [03:01.62]Hey, Mom? Yeah? 嘿,妈妈? 什么事? [03:02.98]Do you remember when we first got here... 你还记得我们第一次来到这里,...
[01:25.30]No. 不要。 [01:26.98]What? 什么? [01:28.18]Really like someone. 确实象某人。 [01:36.66]So, you like me? 那么,你喜欢我? [01:39.62]Yeah. Yeah. 对,对。 [01:40.58]l do. l mean l might even.... 我喜欢。我是说...
[00:23.86](sniffling) (抽泣声) [00:24.14]You make me happy. 你给我带来了欢乐。 [00:27.82](Jean) Know what I mean? (简) 你知道我的意思吗? [00:30.30]l guess. 我猜是的。 [00:32.90]Yeah, l do. 对,我知道。 [00:39...
[04:13.26]Hello. Hi! 你好。 嗨! [04:19.38]This is Ben calling. 我是本。 [04:22.54]Ben? As in ``Ben`` Ben? 本? 是那个``本`` ? [04:27.30]l don`t know. 我不知道。 [04:29.30]How many Bens do you know? None. 你认识多少个本...
[03:16.42](laughing) (笑声) [03:17.94]No way. 不行。 [03:20.34]Come on. Please. 来吧。求你了。 [03:21.10]Just call her at 7:00, put on a deep voice and tell her it`s over. 只要7点打电话给她,用低沉的声音告诉他一...
[02:15.22]Your uncle does crossword4 puzzles in pen. 你叔叔玩填字游戏。 [02:15.50]What? 什么? [02:20.26]And his kitchen is, it`s perfect. 还有他的厨房,太完美了。 [02:23.86]You know even though he didn`t say it out lo...
[00:39.46]Waiter! Excuse me. 服务员!这儿。 [00:43.26](Ben) l`m calling from the River Bistro. (本) 我这里是河流酒馆。 [00:43.82]We have a problem here. l need someone right away. 我这里有些麻烦。我要你们马上过...
[04:53.42](gasping) (惊讶声) [04:54.66](all laughing) (所有人都大笑) [04:55.94]l feel like a queen. 我感觉象个王后。 [04:57.74]Fellows, we`re not a sports bar, but one free beer on the house... 伙计们,我们不是运动酒...