[04:23.84]Well, they`re not flowers, they`re orchids. 它们不是一般的花，它们是兰花。
[04:26.72]Then let him pay. 那让他埋单。
[04:28.12]l would, if he existed. 如果他存在的话，我会的。
[04:30.24]l`m lost. 我糊涂了。
[04:32.20]Do you remember what your uncle said? 你还记得你叔叔怎么说的吗？
[04:32.88]An orchid will make my mom feel special. 一朵兰花会令我妈妈感觉特别。
[04:36.48]Which will make her happy. And not so desperate. 会令她快乐，而不是如此孤注一掷的。
[04:37.08]Which would make me happy, and then everybody wins. 然后我也会快乐的，最后大家都好过。
[04:42.32](Amy) Holly? What? (艾米 ) 郝莉? 什么?
[04:44.44]Are you sure this is a good idea? l`m sure. 你确定这是好注意吗？ 我确定。
[04:45.60]A few flowers never hurt anyone. 几朵花不会伤害任何人。
[04:49.48]∮∮(pop music playing) ∮∮(播放流行音乐)
[04:52.40](Jean) ``Annoying mammal.`` (简) ``讨厌的哺乳动物。``
[04:54.28]Six letters. 6个字母。
[04:58.12]Hey, Mom. Badger10. 嘿，妈妈。 獾。
[00:04.40]Boy, am l thirsty. 怎么还不来？
[00:12.96](buzzer1 buzzing) (门铃响了)
[00:15.84]Was that the buzzer? 是不是门铃响了?
[00:17.52]Five letters for ``ln line to get, maybe.`` 5个字母 ``可能要排队买的东西。``
[00:20.20]Mom, wasn`t that the buzzer? 妈妈，是不是门铃响了?
[00:23.92]The Times thinks they`re so clever. 纽约时报的家伙们认为自己很聪明。
[00:26.48]l`ve got to go take a shower right now. 我现在要去淋个浴。
