[气象女孩] 《气象女孩》电影台词（60） 日期：2015-10-07 10:10:59 点击：160 好评：0
[04:37.50]Come here. 来 [04:38.50]# You can dit, dit, ditty until Im done # # 我哼完了你也哼 # [04:39.18]# Dit, dit, ditty now hit and run # # 滴 滴 滴 开始来哼小曲 # [04:43.34]# Come along dit, ditty # # 滴 滴 滴 一起来...
[气象女孩] 《气象女孩》电影台词（59） 日期：2015-10-07 10:10:35 点击：216 好评：0
[03:30.70]No, no, Im sorry. 不行 对不起 [03:33.26]I cant do that. 我不能那么做 [03:35.98]Im sorry. 抱歉 [03:37.62]Okay. 好吧 [03:45.10]Thats a shame. 真可惜 [03:46.42]Yeah. 对 [03:47.66]This could have been fun. 本来会很...
[气象女孩] 《气象女孩》电影台词（58） 日期：2015-10-07 10:10:12 点击：117 好评：0
[02:57.38]and that you just forgot. 只是你忘记了 [02:58.98]I dont really think so. 我真不这样觉得 [02:59.66]Its just at theory, really. 只是理论上来说 [03:05.26]Yeah, there. 是啊 对 [03:07.42]Unbutton, unbutton. 解开...
[气象女孩] 《气象女孩》电影台词（57） 日期：2015-10-07 10:09:46 点击：88 好评：0
[02:10.74]- Yes, it is. - No, its not. - 不会是我 - 不会是你 [02:11.98]Yep. 对 [02:13.94]Okay, you gonna kiss me, or you gonna be clever? 那 你是要吻我还是要扮矜持? [02:15.54]Im going to kiss you. 我要吻你 [02:18.74...
[气象女孩] 《气象女孩》电影台词（56） 日期：2015-10-07 10:09:18 点击：66 好评：0
[01:25.86]in, like, a million years have any real feelings for. 也不会陷进去 [01:26.94]Except for the ravenous4 animal attraction. 除了饥渴的性欲 [01:31.50]No obligations. No complications. 没有责任 没有痛苦 [01:32.42]N...
[气象女孩] 《气象女孩》电影台词（55） 日期：2015-10-07 10:08:55 点击：101 好评：0
[00:16.06]30. [00:18.34]Next year. 明年 [00:19.70]Okay, well, 好的 [00:21.22]let me tell you something, 30 next year. 我来跟你说说吧 虚岁30的小男人 [00:25.62]You dont know anything about me, 你根本一点都不了解我 [...
[气象女孩] 《气象女孩》电影台词（54） 日期：2015-10-07 10:08:10 点击：198 好评：0
[09:26.34]I dont get it. 我不理解 [09:28.14]Get what? 理解什么? [09:30.22]I mean, I just dont get how you could go out 我是说 我不理解 [09:33.22]on some dumb date with some dumb guy 为什么你明知道我喜欢你 [09:34.90...
[气象女孩] 《气象女孩》电影台词（53） 日期：2015-10-07 10:07:45 点击：127 好评：0
[07:55.82]I want my friends to look at my girl 我希望朋友看到我的女友 [07:57.90]and say, Whoa, 都会说 哇 [08:02.30]look at that hot babe with the C man. 看看那个和查理男在一起的辣女 [08:03.74]Yeah, you know? 你理...
[气象女孩] 《气象女孩》电影台词（52） 日期：2015-10-07 10:07:23 点击：109 好评：0
[06:57.06]But, since I met you, Sylvia, 但是 自刚刚见到你 Sylvia [07:03.74]you have torn down my walls. 我的心墙便轰然倒塌 [07:05.62]I didnt mean to. 我不是刻意的 [07:09.10]You know, and I think 你知道吗 而且我觉...
[气象女孩] 《气象女孩》电影台词（51） 日期：2015-10-07 10:07:02 点击：89 好评：0
[06:11.90]Talk show? 脱口秀? [06:13.02]Talk show. 脱口秀 [06:14.58]I bet you would be great in that. 我敢打赌你一定很擅长 [06:16.30]Like the, like the... the Sally Jessy 就像 就像... Sally Jessy(美国一个脱口秀节目...