[气象女孩] 《气象女孩》电影台词（120） 日期：2015-10-29 20:53:57 点击：247 好评：0
[03:49.86]# and oh, it could be tonight # # 就在今晚 # [03:54.66]# Hey # # 嘿 # [03:56.34]# Arms open wide # # 温暖怀抱已张开 # [03:58.90]# and you could have it all # # 只等你来投其怀 # [04:00.78]# but your backs up agai...
[气象女孩] 《气象女孩》电影台词（119） 日期：2015-10-29 20:53:09 点击：85 好评：0
[01:40.46]You do? 是吗? [01:40.66]You know I do. 你知道的 [01:44.70]Now, look, I am going to grab you, 我要抱着你 [01:50.02]and I am going to kiss you. 我要吻你 [01:52.66]Okay. Okay? - 好吧 - 行吗? [01:53.66]And I am gonn...
[气象女孩] 《气象女孩》电影台词（118） 日期：2015-10-29 20:52:41 点击：190 好评：0
[00:59.98]- What? - No, Im serious. - 什么? - 不 我是认真的 [01:01.66]I was ready to come down here 我都已经来到这儿 [01:02.46]and throw all my chips on the table, you know? 打算抛开一切 [01:04.98]Prepare to go down in...
[气象女孩] 《气象女孩》电影台词（117） 日期：2015-10-29 20:52:09 点击：200 好评：0
[00:01.54]how I feel about... 我是多么的 [00:10.30]Im sorry. 抱歉 [00:12.38]I was such an idiot. 我真是个白痴 [00:13.66]Look, the truth is, 听着 事实是 [00:15.06]I really, really, really like you. 我是真的真的喜欢你...
[气象女孩] 《气象女孩》电影台词（116） 日期：2015-10-29 20:51:28 点击：186 好评：0
[09:10.26]Could you have one serious moment? 你就不能正经会儿? [09:13.02]No. 不行 [09:14.02]Okay. 好吧 [09:15.02]Okay. 好吧 [09:18.18]Hey. 嘿 [09:19.18]Hey. 嘿 [09:23.74]Hey, Walt. 嘿 Walt [09:23.86]Hi. 嗨 [09:27.14]Hey, B...
[气象女孩] 《气象女孩》电影台词（115） 日期：2015-10-29 20:50:53 点击：205 好评：0
[08:13.58]and I blew them off, 可是我把他们赶跑了 [08:15.38]and I rationalized it all, 现在的我认清了这一切 [08:19.06]and I am ashamed of myself, 我为自己感到羞愧 [08:19.26]and Im sorry. 我很抱歉 [08:24.70]Dal...
[气象女孩] 《气象女孩》电影台词（114） 日期：2015-10-29 20:50:24 点击：200 好评：0
[07:27.30]Shut up, Dale. 住口Dale [07:28.74]I am not finished. 我还没讲完 [07:30.66]You know, there was a time not too long ago 你知道 就在不久之前 [07:34.54]where you sat here and apologized for me 你还坐在这里 [07:37...
[气象女孩] 《气象女孩》电影台词（113） 日期：2015-10-29 20:49:49 点击：191 好评：0
[06:57.74]Im referring to you, Dale. 说的就是你 Dale [07:00.02]I figured. 我猜到了 [07:01.02]Okay, I just want to be clear. 好吧 我只是想说清楚一点 [07:02.38]So let me just set you and the station 那就让我向你 和电...
[气象女孩] 《气象女孩》电影台词（112） 日期：2015-10-29 20:49:22 点击：114 好评：0
[06:16.42]Come on. 说话啊 [06:19.98]I can take it. 尽管来吧 [06:22.14]What? 怎么啦? [06:24.34]Cat got your tongue? 舌头被猫叼走了? [06:26.22]Boy, thats a first. 伙计 这可很没档次 [06:29.70]Okay, look, why dont we ta...
[气象女孩] 《气象女孩》电影台词（111） 日期：2015-10-29 20:48:54 点击：149 好评：0
[05:39.30]and sassy Sylvia Miller3. 和麻辣美女Sylvia Miller [05:39.78]Rise and shine 该起床了 [05:41.02]and get ready for the sparks to fly. 精彩纷呈的节目即将开始 [05:46.06]All cameras ready? 所有摄影机就位? [05:...