[00:51.34]Hi, Emily and Jane. 嘿 Emily Jane
[00:51.90]- Hi. - Hi. - 嘿 - 嘿
[00:53.14]Nice to meet you, Byron. 很高兴见到你 Byron
[00:54.54]Nice to meet you. 很高兴见到你
[00:54.58]So are you who Sylvia’s been spending all her time with? 你就是和Sylvia整天泡在一起的那位?
[00:57.22]She’s practically fallen off this planet. 她几乎从这个星球上消失了
[01:01.30]Yeah. I’ve been working a lot. 嗯 我工作很忙
[01:02.10]Yeah, how’s the restaurant? 嗯 餐馆怎么样?
[01:05.06]It’s fine, you know. 挺好的
[01:06.06]It’s fine. 挺好
[01:07.74]Do you work at the restaurant too, Byron? 你也在那个餐馆工作 Byron?
[01:10.22]No, no. 不 不
[01:12.54]No, he’s a friend of Walt’s. 不 他是Walt的一个朋友
[01:16.10]Walt. Walt
[01:17.10]Walt, my... my brother, Walt. Walt 我... 我弟弟 Walt
[01:18.98]Right, of course. Sorry. 对的 当然 对不起