[00:20.70]Byron here went to grad school, Byron是个研究生
[00:21.90]and he’s renting my computer to build websites. 现在租我的电脑来建网站
[00:24.82]Just grow up, Syl. Grow up. 成熟点行么 Syl 成熟点
[00:25.10]Philosophy major. 哲学专业
[00:28.10]This is the world. 这个世界就是这样
[00:30.34]We don’t always get to do what we want to do. 我们不能总是随心所欲
[00:37.42]Yeah, just go and hang out in my room. 好吧 就躲我房间里去吧
[01:00.90]So you don’t have much experience. 你没多少经验啊
[01:02.66]Yeah, well, that was a long time ago. 是啊 不过 那是很久之前的事了
[01:03.30]Well, in college... 其实 在大学里...
[01:06.22]It... yeah, it’s like riding a bike. 这工作... 其实就跟骑单车一样简单
[01:09.86]No, it’s not. 不 不是
[01:10.62]All right, Sally. 好吧 Sally
[01:12.98]I’m gonna take a chance on you. 我决定试试聘请你
[01:15.38]Don’t make me regret it. 可别让我后悔
[01:18.26]It’s... Sylvia. 其实是... Sylvia
[01:19.18]What? 什么?
[01:20.18]My name is Sylvia. 我的名字叫Sylvia
[01:23.74]Yeah, well, we do the name tag thing tomorrow 好吧 明天你轮班之前
