[恋夏500天] 《恋夏500天》电影台词（32） 日期：2017-09-12 12:10:18 点击：196 好评：0
[02:10.59]Fuck you, whore. 滚一边去 混蛋 [02:12.92]Now, most shoppers at Valentines Day- 现在很多商店都在为情人节做准备.. [02:15.80]Mr. Vance, are you firing me? No. No. - 万斯先生 你要解雇我吗 - 不 不 [02:18...
[恋夏500天] 《恋夏500天》电影台词（31） 日期：2017-09-12 12:08:28 点击：137 好评：0
[03:39.17]Promise? I promise. - 保证 - 保证 [03:42.63]I promise. 我保证 [03:44.63]Penis! 鸡巴~ [04:00.98]Its very complex. Mmm. - 很复杂 - 恩 [04:04.19]In a way, it sort of, like, 某种程度上 有点像 [04:07.32]says... so m...
[恋夏500天] 《恋夏500天》电影台词（30） 日期：2017-09-12 12:08:06 点击：68 好评：0
[02:16.71]- The Puma? - Yeah, The Puma, cause, you know. - 美洲狮 - 对 美洲狮 因为... [02:23.80]So- 那么 [02:26.09]Oh, thats it? The ones that lasted, yeah. - 就这些吗 - 相处过一段时间的就这些 [02:29.39]What happene...
[恋夏500天] 《恋夏500天》电影台词（29） 日期：2017-09-12 12:07:42 点击：154 好评：0
[00:28.85]and... feel differently. 感觉.. 不一样 [00:38.40]And I cant give you that. 但我不能给你保证 [00:41.32]Nobody can. 没人能 [00:52.33]That hurt? Im sorry. 很抱歉 让你伤心了 [00:54.88]No, it doesnt hurt. 没事...
[恋夏500天] 《恋夏500天》电影台词（28） 日期：2017-09-12 12:06:50 点击：170 好评：0
[04:13.77]No. 别 [04:15.86]Oh. 哦 [04:17.65]Yo. 嗨 [04:19.99]Hows it going? 怎么样 [04:21.99]Uh, okay. 还行 [04:24.24]You live around here? 你住附近 [04:26.58]Um, yeah, not too far. 对 不是很远 [04:28.83]Ive never seen you h...
[恋夏500天] 《恋夏500天》电影台词（27） 日期：2017-09-12 12:06:27 点击：195 好评：0
[02:04.64]and, well, shes in bed with Lars from Norway. 发现她和挪威来的拉尔斯躺在一起 [02:08.73]Whos Lars from Norway? 挪威来的拉尔斯 [02:11.61]Just some guy she met at the gym... 也许是她在健身房遇到的 [02:...
[恋夏500天] 《恋夏500天》电影台词（26） 日期：2017-09-12 12:06:04 点击：205 好评：0
[01:09.05]97. 97. See- - 97年 - 对 97年 [01:11.55]Shoot. 射击 [01:14.38]I dont think the two of you are exactly authorities on modern relationships. 我觉得你们俩不是 现代爱情方面的专家 [01:24.60]So, what should I do? Yo...
[恋夏500天] 《恋夏500天》电影台词（25） 日期：2017-09-11 12:28:13 点击：120 好评：0
[00:01.77]And then I wake up. 然后就醒了 [00:04.31]As he listened, Tom began to realize... 他听着 Tom 开始发觉 [00:06.40]that these werent stories routinely told. 这并不是随便讲给人听的故事 [00:09.94]These were stori...
[恋夏500天] 《恋夏500天》电影台词（24） 日期：2017-09-11 12:27:54 点击：146 好评：0
[03:49.28]that wall was slowly coming down. 那堵墙正在慢慢倒塌 [03:53.58]For here was Tom, in her world, 是 Tom 进入了她的世界 [03:56.04]a place few had been invited to see with their own eyes. 一个很少人可以进入的世...
[恋夏500天] 《恋夏500天》电影台词（23） 日期：2017-09-11 12:27:33 点击：80 好评：0
[01:40.65]It was built in 1904. 1904 年建成的 [01:43.11]What is that? 那栋呢 [01:44.91]That? 那个 [01:47.03]Thats a parking lot. Oh! - 那个是停车场 - 噢 [01:50.16]Yeah. Thats- Thats also a parking lot. 那些 还有那些 全是...