[00:39.85]Telling the truth isnt always good, but lying isnt always bad. 说实话不总是好的,撒谎也不总是坏事. [00:45.53]If telling the truth makes someone feel bad, lying can be good. 如果说实话会令人不舒服的话, 撒...
[04:25.81]See, what you dont understand is, like, this is historic for me. 你不明白,这对我来说是历史性意义的. [04:31.49]No one ever lets me do anything remotely dangerous, and Im never alone. 没有人会让我来这种危险的...
[02:41.29]Oh, perfect. 噢, 太完美了. [02:42.65]Anna, get here right now. 安娜, 马上上来. [02:46.01]This is inappropriate behavior in a public place. 在公共场所这样的行为不适当. [02:49.85]- Im not coming in that water...
[00:46.57]I wanna taste it. I wanna smell it. 我要品尝它的味道. [00:47.77]Be sure to smell it before you taste it. 品尝之前先闻闻. [00:52.61]- Ben, I wanna find passion... - Awful. - 本, 我要寻找激情-- - 糟糕. [00:55...
[04:17.33]- Ben Calder. - Whatever you say. - 本 考尔德. - 无论你怎么说. [04:21.01]- Mr. President, hello. - I want you to keep our daughter. - 总统先生,你好. - 我想你留住我们的女儿. [04:23.53]- Sir? - Make sure sh...
[03:08.13]I think the maid was smoking. 我想也许是女佣抽的烟 [03:10.17]Shes desperate for freedom, Jim. 她为了自由不顾一切, 吉姆. [03:13.49]You pushed her into this with your lack of trust. 是你的不信任导致她这样...
[01:18.45]- And I just cant take it anymore. - Its tough to take, I guess. - 我再也无法忍受. - 我想也是很难熬. [01:20.97]You know, chocolate mint on your silk pillow. Nightmare. 枕头上有巧克力味道会做恶梦的. [01:...
[04:07.65]So... 那.... [04:10.49]Thank you so much for the ride, Ben. I appreciate it. 非常感谢你载我,本.我很感激. [04:17.01]Bye. 再见. [04:19.69]Oh, wait. 哦,等等. [04:25.57]Helmet? 头盔? [04:27.57]So sorry. Thanks. 哦,...
[01:37.89]Stop! 停! [01:39.25]- Get them! - Go, go, go. - 抓住他们! - 快快快. [01:44.41]Go! 走! [01:52.81]Oh, my God. I cant believe I just did that. 哦,天啊. 真不敢相信我敢这样做. [02:02.85]Im on fire! Im untouchable!...
[00:03.93]No! No way! 不!不可以! [00:08.65]No way! He said just two of you. 不可以这样! 他说了只是两个而已. [00:08.97]- No, thats just security... - Dont worry about it. Theyre local guys. - 不, 那只是安全人员-- - 别...