[00:16.84]- Do they have a phone? - Yes. 那里有电话吗？ 有 [00:17.40]All right, lets hit it. 好，咱们出发吧 [00:22.80]Dude, are you sure were invited to this party? 你确定我们有被邀请吗？ [00:26.56]Of course, Miles....

[04:13.08]our highest readiness level. 最高的备战状况 [04:17.80]Were dealing 12 with a very effective weapons system that we have not come across before. 敌方拥有前所未见的先进武器 [04:20.28]But our prayers are with the f...

[03:04.52]but if you piss in my bed again, youre sleeping outside. Okay? 不过如果再尿在床上就得睡外面 [03:05.20]Thats it for today. No more. Crackhead. 就这样，没有了，毒虫 [03:08.80]- Ron, this one is uneven 9 . - Ye...

[01:37.36]Now, no ones taken responsibility for the attack. 没有人承认犯下攻击行动 [01:40.64]And the only real lead we have so far is this sound. 目前的唯一线索是这个声音 [01:53.36]Thats the signal that hacked 4 our ne...

[00:02.68]Get your clown cousin and get some hammers 曼尼，去找你的小丑表弟 [00:06.72]and come bang this stuff out, baby! 拿根榔头把凹痕敲掉，把这家伙搞定 [00:07.56]... greater than man... 比人类伟大 [00:08.84...

[04:00.56]- Manny! - What? 曼尼 干嘛？ [04:02.88]What is this? This car! Check it out! 这是什么？过来看看这辆车 [04:04.68]I dont know, boss! Ive never seen it! Thats loco! 别问我，我没看过，你疯了 [04:09.12]Dont...

[02:59.84]How can I help you? 我能效劳吗？ [03:01.64]Well, my son here, looking to buy his first car. 我儿子想要买第一辆车 [03:04.32]- You come to see me? - I had to. 你决定来向我买？ 我别无选择 [03:07.12]That pr...

[02:12.16]- You think thats funny? - Yeah, I think its funny. 你觉得很好笑吗？ 是啊，很好笑 [02:12.24]- Whats wrong with you? - You think Id really get you 你有毛病吗？ 你以为 [02:15.52]a Porsche for your first car? 你的...

[01:00.16]- Sam? - Yeah. Sorry, sorry. 山姆？ [01:00.88]Okay. Pretty good, right? 我的报告很不错吧 [01:04.92]Id say a solid B- . 至少能得到乙下 [01:11.32]A B-? 乙下？ [01:12.28]- in my classroom. - No, kids enjoy... 同学...

[00:02.88]And here we have some of the basic instruments and tools 这些是19世纪船员 [00:06.08]used by 19th-century seamen 1 . 使用的基本工具和装备 [00:09.04]Its all for sale, by the way. 全都有打折 [00:09.20]This here i...