[02:12.82]I would never tell anybody anything. 我不会对别人说的 [02:17.74]She knows that. 她懂的 [02:19.10]Yeah, well, the problem is, you two have gone public now, so... 好，问题是你们俩公开在一起了，所以 [02:22....

[00:00.00]Dont want no one else getting hurt, do we? 不想再有任何人受到伤害 [00:33.46]Whoa. 哇 [00:36.82]This is incredible. 太棒了 [00:41.30]Its so light and open, you know? 这么宽敞明亮 [00:44.54]What did you expect, c...

[01:45.92]but because you think they wont approve of you? 而是担心他们不承认你？ [01:50.68]Im glad I amuse you. 这样也能逗你开心 [01:52.56]What is it? 怎么了？ [01:55.04]Complication. 麻烦来了 [02:00.56]Ill pick yo...

[00:04.16]No, hes not the only reason. 不，不只是因为他 [00:08.40]I dont want to be a monster. 我不想成为一头怪物 [00:13.76]My family, we think of ourselves as vegetarians 1 , right, 我的家人自喻为素食主义者 [00:...

[03:16.76]Oh, my God. 天啊 [03:27.24]Wow. [03:31.60]You know, everybodys staring. 大家都盯着我们 [03:35.68]Not that guy. No, he just looked. 那家伙不算，他望一下而已 [03:43.92]Im breaking all the rules now anyway. 我已经...

[00:03.76]I cant read your mind. 我不能读懂你的心 [00:05.72]You have to tell me what youre thinking. 你要告诉我你的想法 [00:12.48]Now Im afraid. 现在我害怕了 [00:18.28]Good. 好 [00:19.16]Im not afraid of you. 我害怕...

[03:01.68]Everything about me invites you in, 我全身上下都在引诱你 [03:07.64]my voice, my face, even my smell. 我的声音，我的脸孔，甚至是我的气味 [03:10.24]As if I would need any of that. 我引诱你才这么做的...

[00:08.24]How old are you? 你多大了？ [00:11.52]Seventeen. 17岁 [00:14.48]How long have you been 17? 你停留在17岁多久了？ [00:21.92]A while. 一会 [00:34.68]I know what you are. 我知道你是什么 [00:40.04]Say it. 说出来...

[00:04.84]Thats my fathers car on the end. 最边那台是我爸的车 [00:07.44]What is he doing here? 他来这里干什么？ [00:11.52]Carlisle, whats going on? 卡莱尔，发生什么事了？ [00:14.48]Waylon Forge 1 was found in a b...

[02:22.80]I didnt. 我不知道 [02:26.48]- All right. - What? - 好 - 什么？ [02:28.56]Dont leave. I... 别走，我 [02:32.56]Did you follow me? 你在跟踪我吗？ [02:38.28]I feel very protective 6 of you. 我有保护你的欲望...