[02:35.88]她射门,她得分!球进了! She shoots, she scores! Goal! [02:38.88]- 什么?没错!给我 - 踢得好 - What? Thats right! Give it! - Nice kick. [02:39.20]- 踢得妙 - 球给我! - Very nice kick. - Give me the ba...
[00:04.77]This part of my life... 这个人生阶段 [00:07.87]...this little part... 这小小的阶段是 [00:13.41]...is called Happiness. 当幸福来敲门 [01:02.76]Christopher. Christopher. Come here. 小克,过来,过来 [01:...
[02:45.06]Yes, sir. Absolutely. 是的,没问题 [02:47.37]Yes, sir. 是的 [02:49.20]No, sir, thats it. 就这样 [02:50.77]Thank you very much. Bye-bye. 谢谢你,再见 [02:54.87]Chris. Come. 克里斯,来吧 [03:25.14]- Hi, Chris....
[01:18.14]Thanks, Chris. 谢了 ,克里斯 [01:21.75]Because when I was young... 我小时候 [01:23.28]...and Id get an A on a history test or whatever... 每次考试考满分 [01:27.25]...Id get this good feeling about all the things t...
[00:01.53]No, thank you. 不要,谢了 [00:03.47]- Ever? - I hope not. -永远不回去? -希望不要 [00:06.21]Why not? 为什么? [00:07.87]Well, because some things are fun the first time you do them... 有些事第一次做很好玩...
[02:17.20]Why dont you get some sleep, okay? 早点睡觉 [02:19.77]Okay. 好 [02:21.14]- Warm enough? - Yeah. -够暖吗? -够啦 [02:24.51]All right. 好吧 [02:28.28]Did Mom leave because of me? 妈妈是因为我才离开吗? [02:34...
[04:01.81]Heres my number. Call me, okay? 这是我的名片 ,打给我 [04:03.98]Yes, sir. Absolutely. Thank you very much. 没问题,谢谢你 [04:07.41]Chris, you got five bucks3? I left my wallet upstairs. 你有五块吗?我忘了带...
[01:43.64]Youd meet me at the altar of prayer 要让我的祈祷成真 [01:50.58]- Lord dont move that mountain - Please dont move that mountain -主啊,别把高山移走 -请不要把高山移走 [01:58.32]But give me strength to climb...
[00:01.47]My Captain America! 我的美国队长 [00:03.47]Dad! Dad! Dad! 等一下 [00:05.97]Stop it! Shut up! Shut up! 安静,别吵 [00:11.58]- Why dont you let the lady in? - Hey, back up. -对不起,借过 -你不让女人先上车...
[02:52.47]- Can you still hear me? - Yeah. -你听得到吗? -听得到 [02:54.87]- Can you hear me? - Yeah. -听得到吗? -听得到 [02:56.61]- Do you trust me? - Yeah. -你相信我吗? -相信 [03:46.29]- Yeah. - Like that? 这样才...