[04:48.60]KATE: Are you awake? 还醒着?
[04:51.40]l am now. 现在醒了
[04:54.24]So how was it? Was it great? 约会怎么样,很棒吗?
[04:58.16]We kissed. 我们接吻了
[04:59.36]You kissed? 你接吻了?
[00:03.52]What was it like? Was it sexy? Was it gross? 那怎么样,性感的,狂野的?
[00:06.00]- Was there a lot of tongue? - No. - 有舌吻吗? - 没有
[00:11.88]lt was nice. 但是很美妙
[00:13.64]How did you know what to do? 你怎么知道该干什么呢?
[00:14.36]l don't know. 我不知道
[00:15.44]l just did. 我就是做了
[00:26.96]He has scars on his hands... 他手上由于移植物抗宿主
[00:32.68]...from graft-versus-host. 留下了伤疤
[00:34.04]l could feel them when we were holding hands. 我们牵手时我能摸到
[00:39.60]Was that weird1? 很古怪吗?
[00:41.80]lt was kind of like we matched. 看起来我们很相配
[00:53.92]Hello. 你好
[00:54.84]- Hi. - Hey. - 嗨 - 嘿
[00:59.80]How far into it are you? 进行到哪里了?
[01:01.44]Just started. 将开始呢
[01:07.84]A hundred bucks2 says you won't make it till 3 without tossing your cookies. 100美元赌你不到3次就吐光光了