更大空间 情景对话: A: Dad, our house is too small. We need a lot more elbow room. 爸爸,我们的房子太小了,我们需要一个空间的房子。 B: You are growing up, so the house seem to get smaller and smaller. 因为你...
吓得魂不附体 情景对话: A: I found my lost diary just now. I almost jumped right out of my skin. 我刚刚找了我丢失的日记本,我真是惊喜万分。 B: Thats great. If you finish using something, put it back. 那就好,...
保持高度警觉 情景对话: A: Baby, what about having some beef for dinner? A: 宝贝儿,晚上吃牛肉怎么样? B: Oh, no. Mom, I am on a diet. I have to keep an ear to the ground. B: 啊,不要啊。我正在减肥。我是时...
一丘之貉 情景对话: A: Do you see her all these days? 你这几天见过她吗? B: Yeah, but I find that she is not very happy as before. 见过,可我觉得她好像不如以前快乐。 A: Of course not. Why? 当然了。为什...
放心 情景对话: A: I have got rid of my cold. You can put your heart at rest. 我的感冒已经好了,你可以放心了。 B: My dear, I am happy that you recovered. 亲爱的,我很高兴你恢复健康了。 对话精讲 地道...
管束约束 情景对话: A: Sorry, mom. I came late again today. 对不起,妈妈,我今天又回家晚了。 B: Youre too playful. You have to be kept in line. 你太贪玩了,你需要好好管束自己了。 地道表达 keep i...
摆弄糊弄 累赘事儿 情景对话1: A: Stop monkeying with my reading lamp! Its my birthday present. 别摆弄我的台灯。那是我的生日礼物。 B: I have just have a look. I wont break it. 我只是看看,我不会弄坏它的...
迅速 情景对话: A: When you went to the dormitory this morning, had your roommates came like a dose of salts? 你今早去宿舍的时候,你的室友已经来了吗? B: Not yet. All my roommates came like a dose of salts. 还没有...
有种直觉 情景对话: A: Whats wrong with you? 你怎么啦? B: I wasnt admitted by the No.1 middle school, and I chose this No.2 middle school without my parents permission. As a result, they are quite despaired. I have a feeling...
一个巴掌拍不响 情景对话: A: I am so glad I can meet you at the registry office. 在报名处能见到你,真是太高兴了。 B: Me too. I have mastered the manner of greeting each other in China. You Chinese are used to pre...