闭嘴 Subject: Put a lid on it. 情景对话: A: Hi! Do you know the professors perspective iswrong. 你好!你知道教授的观点是什么吗? B: Put a lid on it. 闭嘴。 地道表达 put a lid on something 1. 解词释义 Put a...
设身处地为他考虑 Subject: You should walk in the professors shoes. 情景对话: A: I really cannot accept what the professor said inclass. 我实在是无法接受教授在课上讲的观点。 B: Dont be so angry. You should tal...
给留下极坏的印象 Subject: Maybe I left a bad taste in the professorsmouth. 情景对话: A: I said hello to professor, but he did not returnthe greeting. Maybe I left a bad taste in theprofessors mouth. 我想教授问好,但是他...
老一套 Subject: It was all cut and dried. 写作课很枯燥。我希望有些新东西。 情景对话: 是的,那都是老一套。我讨厌这门课。 A: The writing class is so boring. I am looking forward to something new. B: Y...
把抛诸于脑后 Subject: You should put this all behind you. 情景对话: A: I still remember what he did to me in that exam. Iwill never forget it. 我仍然记得在那场考试中,他是如何对待我的。我永远也不会忘记...
对......严厉苛刻 Subject: Dont be so hard on yourself. 情景对话: A: I shouldnt have quarreled with my professor onsuch a great occasion. I was terrible. 我不应该在那么盛大的场合和教授吵架。我太糟糕了。 B:...
最好不要去冒险 Subject: Better safe than sorry. 情景对话: A: I disagree with my professor on the recentstock. But is I say it out, he may let me fail in theexam. 我不同意教授对近期股票的看法,但是我说出来,他...
甘愿冒险;挺身而出 Subject:There has to be someone to bell the cat. 情景对话: A: My professor is so odd and he has done wrongon me! I dont know what to do. 我的教授是个奇怪的人,而且还冤枉了我。我不知道该...
毋庸置疑;豁出去 Subject: I will make no bones about it. 情景对话: A: You shouldnt have spoken like that to yourprofessor, though he was wrong. 尽管错在教授,你也不应该对他那样说话。 B: I will make no bones ab...
心胸狭窄;固执己见 Subject:Sometimes, I have a real one track mind. 情景对话: A: Never mind. Sometimes, I hae a real one trackmind. 希望你不要介意,有时候我有自己的看法。 B: I see. Everyone has his own idea...