[01:10.98]还要在这儿几个钟头…
[01:14.70]I'll call you back. 我再找你
[01:20.82](Engine Starts)
[01:25.14]Holy-
[01:27.42]##(R&B)
[01:28.50]Whoo!
[01:30.90]- (Laughs) - (All) Whoo!
[01:35.46]Whoo! Whoo!
[01:40.50]#Lovely is the feeling now #
[01:45.30]Hey! Wrong shoes! Wait a minute. Wrong shoes. 穿错鞋啦，等等
[01:48.50]Ziggy! What? 你穿错鞋了
[01:48.62]锡奇
[01:52.82]# Temperature's rising now #
[01:55.46]- Ha! - #Rower #
[01:59.22]Oh! Geez! 天啊
[02:02.70]- (Tinkling) - Jane, I'm so hungry. Did you eat anything? 我好饿啊，珍
[02:05.58]- Oh, yeah. - It looks gorgeous. I haven't eaten anything. - 有吃东西吗？ - 有
[02:08.26]And let me give you some advice, do not drink Moet on an empty stomach. 我没有，听我说
[02:08.38]别空肚饮香槟，会晕到立即倒地
[02:11.66]- I'll tell ya. Whoa. Fall right off. - (Tinkling Louder)
[02:13.66](Tinkling)
[02:18.82]- Did you meet my grandma? - Yeah. She was great. I really enjoyed her. 看到我奶奶吗？
[02:20.06]很厉害，我很喜欢她
[02:20.46]- I think she's having fun. - Oh, yeah. Lots. - 她很高兴 - 绝对是
[02:23.26]#Don't stop till you get enough #
[02:25.58]- #Keep on with the force # - Whoo-hoo!
[02:27.94]- #Don't stop till you get enough # - #Keep on, baby #
[02:31.62]- #Don't stop till you get enough ## - (Laughter)
[02:36.98]- Jane, what is that thing on your forehead? - Oh. 你额头上是什么，珍？
[02:40.74]I'd like to take a moment to give a special thank-you to a girl... 我想向一个人致谢
[02:42.14]who's really gone above and beyond: 她不辞劳苦…
