[美国接头常用英语俚语] 美国街头常用英语俚语（87）：Go in one ear and 日期：2016-08-10 12:21:57 点击：334 好评：0
1. Go in one ear and out the other 左耳朵进，右耳朵出 How many times have I told you to get to work on time? However, my words just go in one ear and out the other. 我告诉了你多少次上班要准时？可是，你对我的话老...
[美国接头常用英语俚语] 美国街头常用英语俚语（86）：Get the hang of 日期：2016-08-10 12:21:05 点击：253 好评：0
1. Get the hang of 进入状态，摸到窍门 I think if I practice serving a couple of times. Ill get the hang of it. 我想如果多练习几次发球，我就会摸到窍门了。 2. Go for it! 去做吧！ Why not? Go for it! 为什么不...
[美国接头常用英语俚语] 美国街头常用英语俚语（85）：Get on the hook 日期：2016-08-10 12:19:55 点击：312 好评：0
1. Get on the hook 上钩，自投罗网 He got on the hook because of his greed. 他因为贪婪而自投罗网。 疯狂联想：自己挂到了钩上，即自投罗网。 2. Get sth. off ones chest 发泄（情绪，不快） I always fe...
[美国接头常用英语俚语] 美国街头常用英语俚语（84）：Get lost/ get off yo 日期：2016-08-10 12:19:02 点击：312 好评：0
1. Get lost 滚开 Get lost! Dont play God all the time. 滚开！你以为你是上帝呀！ 疯狂联想：把某人从洋洋得意的高头大马上拉下来。 2. Get off your high horse! 别自以为是！ Get off your high horse! You...
[美国接头常用英语俚语] 美国街头常用英语俚语（83）：Get burnt/ get cold 日期：2016-08-10 12:18:01 点击：234 好评：0
1. Get burnt 遭殃 Every time I play the nice guy, I get burnt. 每次我做好人，总是遭殃。 链接： 好人： Mr.Right Mr.Good bleeding heart 2. Get cold feet 退缩，胆怯，打退堂鼓 I almost asked Betty out to dinner yes...
[美国接头常用英语俚语] 美国街头常用英语俚语（82）：Gas/ gear 日期：2016-08-10 12:17:11 点击：515 好评：0
1. Gas 有趣、好玩的事物 The Mr.Bean show is such a gas, man! It kills me. 《憨豆先生》那节目超搞笑，老兄！真是笑死我了。 释义： 这个词直译是空气，在俚语中却有截然不同的涵义： ① 可以...
[美国接头常用英语俚语] 美国街头常用英语俚语（81）：Gag me with a spoon 日期：2016-08-10 12:16:24 点击：490 好评：0
1. Gag me with a spoon 我快吐了 Gag me with a spoon! Please dont tell me such disgusting stories any more. 我快吐了！请别再说这么恶心的故事了。 疯狂联想： 往往简化为gag me。想想，有人拿个勺子在你嘴...
[美国接头常用英语俚语] 美国街头常用英语俚语（80）：Funk 日期：2016-08-10 12:15:34 点击：325 好评：0
1. Funk 体臭 You got some bad funk; dont you ever shower? 你闻起来真臭，你到底洗涤过没有？ 链接： 体臭：funk, B.O. 发出臭味：smell 臭的：smelly 口臭：bad breath 腋臭：arm pit 除臭剂：deodorant, 简写...
[美国接头常用英语俚语] 美国街头常用英语俚语（79）：From the top / fry 日期：2016-08-10 12:14:26 点击：346 好评：0
1. From the top 上头交代的 I dont mean to give you a hard time, but this is straight from the top. 不是我要为难你，这是直接由上头交代下来的。 疯狂联想：这最高层可以是父母，可以是老师，更可以是...
[美国接头常用英语俚语] 美国街头常用英语俚语（78）：Freak out / freeble 日期：2016-08-10 12:13:05 点击：366 好评：0
1. Freak out ①生气；②激动 ① Ed freaked out when we told him we crashed his car. 听说我们撞坏了他的车，艾德很生气。 ② Dude, dont freak out. We can handle it. 哥们儿，别急，能摆平。 2. Freeble 免费品...