[00:27.70]Bet’s up! 下注
[00:30.10]Aah! Double jack1! 两只积
[00:32.58]You were trying to cheat! It doesn’t work! 你想出千,行不通的
[00:38.02](Female Singers) ∮ Get to me magically sure as the sky is blue ∮
[00:42.06]Ah. Oh, my God. (Screams) 哦,我的天
[00:46.70]I’m the winner! (Laughing) 我赢了!
[00:47.66]Now, this is a mature relationship. 他们多么成熟!
[00:49.66]∮ Acting2 erratically3 Need you fanatically ∮
[00:53.70]∮ You get to me magically sure as the sky is blue ∮
[01:02.18]∮ Baby, I love you ∮
[01:08.34]∮ Do you love me too ∮
[01:11.50]∮ Baby, I love you ∮
[01:18.26](Reporter Dina) Wedding bells are ringing today in Hale, Maryland. 婚礼铃声响彻希路镇
[01:19.90]Maggie Carpenter, always a bride, never a bridesmaid, is attempting... 未做过伴娘,老是做新娘的美姬
[01:23.86]to complete her fourth wedding ceremony. 准备第四度结婚了
[01:28.58]We’ll be back when results are in. Back to you, Jessica. 有结果后我再向各位观众报导
[01:31.22]The turnout for this morning’s ceremony is... 今天观礼的人数甚多
[01:33.98]but Maggie Carpenter is Hale, Maryland’s very own star. 而美姬正是希路镇的明星