[02:42.18]Jack2? 杰克！
[02:45.98]Jack? 杰克！
[02:52.38]Jack?! 杰克！
[02:52.46]-Jack? - Rose! 萝丝！
[02:54.26]Jack?!
[02:56.98]Rose, I'm in here! I'm in here. 我在这里
[03:01.10]- Jack?! - I'm in here. 我在这里
[03:01.82]- Jack?! - Rose! 这里
[03:03.14]杰克，对不起
[03:06.34]I'm sorry. I'm so sorry. 真是抱歉
[03:09.94]我知道…
[03:10.50]- That guy Lovejoy put it in my pocket. - I know, I know, I know, I know. 是赖福杰栽的赃
[03:12.98]Listen, Rose, you're going to have to find a spare key, all right? 萝丝，快去找备份钥匙
[03:16.78]Look in that cabinet right there. 柜子找找看
[03:18.42]It's a little silver one, Rose. 银制的小钥匙
[03:22.50]Silver.
[03:24.18]- These are all brass3 ones! - Check right here, Rose. 这些都是铜的
[03:27.46]这边找找看
[03:30.78]Rose... 萝丝，你怎么发现我没偷？
[03:32.86]how did you find out I didn't do it?
[03:35.42]I didn't. 我只是意识到不可能
[03:37.26]I just realized I already knew.
[03:40.74]- Keep looking. - Oh. 快找
[03:49.94]No key. There's no key! 没有钥匙，没钥匙
[03:54.38]All right, Rose, listen. You're going to have to go find some help. 好，你去找人帮忙
