[04:30.40]Okay. Where'd he go, guys? I lost him. Got no IR signature. Where'd he go? 我把他跟丢了 失去讯号,它在哪里?
[04:39.96]Okay, we're coming around. 我要绕回来
[00:03.72]Easy, you two. 你们要小心点
[00:14.36]No! No! No, Sam! Sam, don't drop me! 山姆,别放手
[00:18.00]Sam, don't! Sam, don't! I'm slipping! I'm slipping! 我滑下去了
[00:22.92]- Hold on! - No! 抓紧了
[00:28.04]Sam! 山姆!
[00:34.40]All right, we've got him pinned. We've got him pinned in the river. 找到它了,它在河里
[00:38.32]I'm in for the shot. 准备开火
[00:40.80]Stop! Stop! 住手!
[00:42.36]Wait! No! 等!不要!
[00:48.04]- Take the shot, get him. - Take the shot. 马上开火!
[00:51.72]No! 住手!
[01:06.84]No! Stop! 住手!
[01:11.64]Stop! 住手!
[01:13.28]Get down on the ground! Get down! Get down! 趴下来!
[01:19.84]Look, he's not fighting back! 瞧,它没有反抗
[01:21.92]Freeze it! Freeze it! Freeze it! 冻住它!冻住它!
[01:32.20]Stop hurting him! 别伤害它
[01:43.12]Don't let him move! 让他别动!
[01:43.88]I got him here! 我抓住他了
[02:10.88]No! 不要!