[02:54.88]- He's just sleeping. l thought ... 他只是在睡觉
[02:57.84]- This is the best shot we've got? 只有这角度？
[02:59.16]- What's on the clock-cam? - obstruction5. -你想看什么？ -时钟摄影机呢？
[03:02.92]obstruction. obstruction. 被挡住了
[03:04.60]- What happened? - He was tidying up his garbage. -他在干什么？ -整理杂物
[03:14.44]- l want to check the set-ups ... - ... for the insurance convention. -我要看… -明天的保险业大会的场地
[03:19.12]Nice move. 做得好
[03:30.08]There you go. 现在开始
[03:41.72]lsolate the audio. 放大声音
[03:43.80]Give me a close-up on his torso. 放大身体
[03:48.84]Still breathing. 他还在呼吸
[03:51.12]Where's Chloe? 克洛伊呢？
[03:52.24]Call him. Tell him it's a wrong number. 打给他，说是打错号码
[04:01.40]- What took you so long? 怎么这么久？
[04:02.88]- l had to wait for it. 披萨店太忙了，你的
[04:06.36]
[04:07.32]- They were busy. What's going on? -怎么回事？ -不晓得
[04:11.24]- He did nothing but stand around. - Shut up and watch. 他下来只到处看看
[04:14.68]- l don't know. 快看吧
