[02:57.28]No. No. 没有，没有 [03:00.28]No! 没有！ [03:03.28]- This is a bad idea, Chris. - God, Im so stupid! - 这是个馊主意，克里斯 - 天哪，我真是太蠢了！ [03:06.44]- No youre not, baby. - Here I am, trying to n...

[02:06.72]- What, the bar ran out of curly fries? - Get off the phone. - 什么，没有花招了？ - 你放下电话 [02:10.68]Dude, are you gonna boink Jamie tonight? 兄弟，你今晚准备上洁蜜吗？ [02:13.20]Yes. Are you happy n...

[01:27.56]Well... 那么... [01:29.04]the revival3 theater in town 镇上的剧场 [01:31.04]is showing Nicholas Sparkss The Notebook. 正在上映尼古拉斯 斯巴克斯的《恋恋笔记本》 [01:33.32]Huh? 啊？ [01:35.88]- Hello? Im...

[00:03.56]- Ha, you look like a doofus! - Doofus! - 哈，你看上去像个白痴！ - 白痴！ [00:07.64]Doofus! Doofus! 白痴！白痴！ [00:08.52]Doofus! Doofus! Doof-- 白痴！白痴！ 白-- [00:15.88]Chris? 克里斯？ [00:16.68...

[03:55.96]Oh, I could give you a massage7. 哦，我可以给你按摩 [03:57.08]Oh, would you mind? 噢，你介意吗？ [04:00.56]Not at all. 不介意 [04:03.60]- Oopsie, Im naked. - Youre naked. - 噢，我赤裸裸了 - 你赤裸裸了...

[02:29.20]Ugh, these are old. 啊，这些是旧的 [02:31.36]- Flowers? - Those are daisies. - 花？ - 那是雏菊 [02:35.16]- How about snacks? - Carbs? Are you kidding me? - 零食呢？ - 卡路里？ 你开玩笑吗？ [02:39.40]Im j...

[01:37.80]Yeah, well Jamie doesnt date nice guys. 对，洁蜜没约过好小伙儿 [01:39.08]She puts them in the friend zone 她把他们当成朋友 [01:39.76]and then tortures the shit out of them. 然后折磨他们 [01:41.48]I dont kn...

[00:40.00]You know, we should hang out, you know, have lunch sometime? 我们应该出去玩玩 什么时候吃个午饭？ [00:46.40]I would love to have lunch. 我很高兴与你共餐 [00:48.88]Um, where can I give you my phone number? 嗯...

[00:01.08]Late 20s. male Caucasian 晚了20分钟 高加索人男性 [00:03.36]with multiple lacerations on lower mandible and possible concussion1. 下颚骨有多处损伤 可能有脑震荡 [00:07.32]Transport en route, over. 送诊途中...

[00:09.08]Suckster! Suckster! 笨蛋！笨蛋！ [00:13.80]Suckster! Suckster! Suckster! 笨蛋！笨蛋！ 笨蛋！ [00:14.24]Suckster! Suckster! 笨蛋！笨蛋！ [00:16.88]- What a schmuck. - Dont worry, Chris. Youre gonna be fine. - 真...