[01:43.00]- Samantha James. - Samantha James. - 萨曼沙 杰姆斯 - 萨曼沙 杰姆斯 [01:47.92]Mike Brander. It is an honor. 麦克 布兰德 是我的荣幸 [01:48.28]I have your poster on my wall, 我的墙上贴着你的海报 [01:5...

[00:56.20]Well, its been uncommonly2 cold this month. 嗯，这个月冷得有点不寻常 [00:57.08]Weve gone through seven bags of rock salt. 我们已经用光了七包崖盐 [01:01.56]Your house is just so quaint3, Mrs. Brander, 你的房...

[04:18.20]- Not till tomorrow. - Ah, terrific. Where are we? - 最早明天 - 啊，真行，我们在哪？ [04:19.88]Not happy! 不高兴！ [04:23.56]Were on a private field an hour outside of Trenton. 我们在离特伦顿 一小时路程...

[03:11.20]Ahi! 吞拿！ [03:14.80]Oh, Im so glad KC got us back together. 我们高兴我们又在一起了 [03:17.16]Yeah, youre awful. 对，你真棒 [03:18.52]Hey, I have a great idea. 嘿，我有个好主意 [03:23.04]What if on our...

[01:59.92]Oh my God! I just wrote a new song. You have to hear it! 哦我的天！我刚写了一首新歌 你一定要听！ [02:05.80]This ones called Forgiveness. 这首歌叫宽恕 [02:07.16]Ahem. 咳 [02:14.96]# Forgiveness # [02:15.80...

[00:53.32]Hey! 嘿！ [00:55.28]I cant hear you, Samantha. I cant hear you, Samantha. 我听不见你说话，萨曼沙 我听不见你说话，萨曼沙 [00:60.88]- Cant hear you. - Oh. - 听不见 - 哦 [01:02.56]Oh, light bulb. There you...

[00:01.16]Cut! cut! 卡！卡！ [00:04.04]Okay, Ron, which jokester changed the key on me? 好了，罗恩，谁改了我的调子？ [00:07.48]No one, Samantha. 没人改，萨曼沙 [00:08.56]Its been the same key for the last 43 takes....

[03:37.56]This is the hottest-selling poster in the United States. 这是美国最热卖的海报 [03:42.52]People love her. They love her! 大家喜欢她 他们爱她！ [03:44.80]Oh, who loves her? 哦，谁喜欢她？ [03:46.52]MTV jus...

[02:46.24]- Check this out. - Yeah. Great. Good. - 看看 - 对，很好，好 [02:47.44]First up tonight, youve seen her in the pages of magazines, 今晚，你将在杂志上看到她的身影 [02:51.80]and well, the opening of practicall...

[02:01.24]No, Im driving through a tunnel. 不，我正驾车通过隧道 [02:03.80]Okay. One second here. Hey, Francine, you look great. 好，马上就好 嘿，弗兰西，你看上去不错 [02:05.08]- Thanks. - That color really brings...