怎样背单词

怎样背单词微博
轻松背单词微信服务号

为英语发音“没谱”的冤案平反

时间:2017-11-28 12:16来源:未知 作者:admin 点击:
英语发音表面上看起来没谱,实际上暗藏鲜为人知的发音动机,掌握了这一发音动机,就可顺藤摸瓜揭开英语发音的重要秘密。 全世界的语言发音中,被指责最多的恐怕要算英语发音了
  •   英语发音表面上看起来“没谱”,实际上暗藏鲜为人知的发音动机,掌握了这一发音动机,就可顺藤摸瓜揭开英语发音的重要秘密。
      全世界的语言发音中,被指责最多的恐怕要算英语发音了,因为英语发音多年来一直背着“不规则”的坏名声。老一辈学过俄语的人常常抱怨说,“你看俄语多好啊,发音十分有规律,什么字母念什么音,一看单词就会念,不像英语,一个字母发什么音没个准儿,变来变去没规律。” 今天的人们学英语也同样被英语发音的“没谱”所困惑着,看着英语单词时总是不敢念,要先翻翻字典,看看字典上的音标是怎么写的,要按照字典上的音标才敢发音。
      英语单词的发音真就是那么“没谱”吗?不是的,快步英语指出:英语发音的没谱其实只是表面现象,它其中暗藏着重要的发音动机,这些发音动机联合起来实现了一个极其伟大的发音目标,就是使英语发音成为世界上拼音文字中发音最顺口顺耳的语言(而这是其他语言所没有的)。
      不知道大家比较过没有(或者说大家留心过没有),如果把英语发音、法语发音、德语发音、俄语发音、西班牙语发音等很多西方语言的发音进行比较,你会发现英语发音是其中最“顺口顺耳”的。这里的顺口顺耳,是用两项指标来衡量的,一是发音的清晰程度最好,二是难发音、刺耳音的数量最少。
      所谓发音的清晰程度最好,你会发现英语发音是西方诸多语言中发音最清晰的,当然,这里要刨除因你听不懂英语所带来的含混感,而如果你不去听英语里讲的是什么,仅去感觉它的发音,比较之后你就能感觉出来,英语的声音比其他语言的声音要明显清晰。所谓难发音,指的是口腔中的某个部位做高难动作所发出的特别声音(如法语中R的发音),所谓刺耳音,指大气流挤压或摩擦所发出来的音(如汉语拼音里的j,q,x),英语里难发音、刺耳音均没有或少见。
      英语发音的“清晰与好听”,就是靠设立若干“没谱”的英语发音规则来减少难发、难听、难分辨的发音来实现的。这话乍听起来有点难懂,一举例讲解你就马上清楚了。
      就举大家最常见到的一个英语单词question为例吧。这个单词里ti如果按照规律发音的话,本应该发和sh一样的音(类似于汉语里“师”的音),但它却在这个单词里突然改发和ch一样的音(类似于汉语里“吃”的音),如果你不知晓英语发音的动机,你就会指责英语发音乱来,没规律。而如果你细心揣摩一下的话,你就会发现英语发音中暗藏的一个用心良苦的发音动机,即为了使发音顺口,可临时做各种大胆的发音调整,以化解难发、难分辨的发音难题。请你试一下,如果将question的ti按规律发“sh”会怎样,它就会和它前面的那个字母s的发音十分相近,并且难以分辨,整个单词听上去就像quesshion,其中s和sh的发音十分难分辨开来。这个难分辨不仅造成说话者的发音困难,也造成听者的困难和含混感。那么怎么办呢?要是放在其他“规规矩矩”的语言当中,这个难题也许就放在那没人管了,任大家世世代代困难着。可英语呢,由于英语发音是欧洲最晚形成的一种语言发音,它便采用了一种最大胆的处理办方法来解决这个历史发音遗留问题,这个方法就是“近似发音调整”。比如question中,ti的发音就被调整为与它最近似的一个发音ch,这样一来,s和ti的发音,就分别发s和ch,这两个音连在一起,就不会混了,就解决了难分辨的发音难题。
      再比如education里,这里的d也突然改发“支”而没发“的”,这是怎么回事呢,这也是采用了近似发音调整,不过这次不是为了解决发音难分辨的问题,而是为了解决“相邻音相溶”的问题,你想啊,d和u紧挨着,俗话说近朱者赤,近墨者黑,u的发音要求嘴唇前趋(即向前掘),这一掘不要紧,带动着d发音时嘴唇也向前掘了,就使得d的发音偏向了“支”,因此干脆就发“支”了。当然,如果你在这里硬是不让d发成“支”也可以,也没人说你违法,但结果是两个情投意合的相邻音硬是不能浑然一体地相亲相爱地合并发音,d想嫁给u,却硬是嫁不过去,导致两音分立,发音者困难,听者也困难。因此英语发音比较开明,允许相邻音恋爱与合并,才出现了顺口顺耳的皆大欢喜的发音效果。
      因此说来,英语发音中的很多“没谱”,其实并不是真的“没谱”,而是一种更大气、更灵活、更傲视群雄、更开明先进的发音策略。窥视这一鲜为人知的发音策略和动机。对我们学会英语极为重要。
      以上仅举两个小例子,来给英语发音“翻案”,摘掉英语发音“没谱”的帽子。当然,仅凭这两个小例子还不足以给英语发音彻底“平反昭雪”,要想恢复英语发音的原貌,昭示英语发音用心良苦的发音动机,还需要大家行动起来,在今后学英语时多注意发现和留心那些发音“不规律”的地方,分析其中的道理,探询其中的奥秘,才能把英语发音的暗藏动机全面完整地揭示出来,从而使我们心明眼亮地学习英语,再不被英语发音所困扰。

    热门TAG:怎样背单词      科学背单词      英语单词背诵      单词学习技巧      

    发表评论
    请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
    评价:
    验证码: 点击我更换图片
    栏目列表
    推荐内容