B-34:blow ones top 勃然大怒 A:I heard that Mark was trying hard to win her favor, but she didnt give him a tumble. A:我听说马克在努力赢得她的欢心，但她却不予理睬。 B:Yeah. Last week when Mark was asking what kind...

B-33:blow ones lid 吹胡子瞪眼 A:You are blowing your lid? A:你生气了？ B:Im coming to the end of my patience. She dug dirt about me again. B:我已经忍无可忍了，她又说我的坏话了。 A:Oh, nobody will believe her. If...

B-32:blow by blow 一五一十地 A:A woman like her has to be at the mercy of her fate. A:像她这种遭遇的妇女都受命运的支配。 B:But she should not give up hope. I might go up to her and put her in the picture of the situati...

B-31:blitzed out 喝得东倒西歪 A:I bumped into Mary last night at a club. She was alone. She was obviously blitzed out. A:我昨天晚上碰巧在一个俱乐部遇见了玛丽，她自己在那儿，她已经喝得东倒西歪。 B:Sh...

B-30:blzarre (crazy) 真怪 A:Have you noticed that tall girl? A:你注意到那个高个子女孩了吗？ B:Yes, Her behavior is so bizarre that everyone couldnt help noticing her, I think. B：注意到了，我觉得她的举止行为太奇...

B-29:bite the hand that feeds one 恩将仇报 A:Why did you go out of your way to help a person like Joe? A:你怎么竭尽全力地去帮像乔这样的人。 B:He said he needed my help, Im not the one who see other people suffer with fo...

B-28:birds of a feather 同一类型的人或物 A:Do you see her all these days? A:你这几天见过她吗？ B:Yeah, but I find that she isnt very happy as before. B：见过，可我觉得她好像不如以前快乐。 A:Of course not....

B-27:big talk 吹牛 A:He said he will get married by the end of this month. A:他说他这个月底之前要结婚。 B:Big talk, Id say, He doesnt have a girlfriend yet! B：吹牛，他连女朋友都没有呢。 A:Who knows? After all,...

B-26:bet the farm 拿全部家当打赌 A:I can bet the farm that you will regret about your decision. You cannot find a better one. A:我敢打赌你一定会为你的决定后悔的，你再也找不到更好的了。 B:How can you be so...

B-25:bend someones ear 对某人喋喋不休 A:You seem to be fed up with Mary. A:看起来你很受不了玛丽。 B:Yeah. I get sick of her. She always bends my ear about what she thinks. B：可不是么，我都快烦死她了，她老是...