E-2:eat humble pie 道歉 A:Im sure that the boy will become nobody when he grows up. A:我敢肯定这孩子长大后一定一事无成。 B:Be careful of what you say, or youll have to eat humble pie. B:别乱说,你说错了要给人...
E-1:eat dirt忍气吞声 A:Im fed up with Jack. Hes so weak in dealing with other people and always eats dirt. A:我受不了杰克,他跟人打交道的时候太软弱了,还总是忍气吞声。 B:So he is. But, why not try to help hi...
D-10:Dutch treat 各付各的钱 A:Theres a question Im not sure whether it is suitable to ask. A:有个问题我不知道能不能问。 B:You know that I have no secrete toward you. B:你知道我对你可没什么保密的。 A:When...
D-9:drop in 顺便拜访 A:Would you mail a letter for me? My hands are full. A:你替我发封信好吗?我现在很忙。 B:Oh, Im sorry. Im afraid I cant do it now. I have to meet my supervisor in a few seconds. But I could mail it aft...
D-8:drift off track 越轨 A:You seem to be upset. Whats eating you? A:你看起来心神不宁的,有什么烦心的事? B:Its because of my son. Dick keeps getting on my nerves. B:我的儿子迪克总是使我心烦意乱。 A:Di...
D-7:down the way 地方 A:I like to stay here. A:我喜欢这个地方。 B:Why? B:为什么? A:People are very kind down your way. Youre lucky. A:你们这儿的人很友好,你真幸运。 B:Yes, Do you always gather to welcome new...
D-5:double date 两对情人参加的约会 A:Sue and Jane are very good friends. A:苏和简是好朋友。 B:How do you know that? B:你怎么知道? A:Theyre always together and even often go doubledating. A:她们总在一起,甚至...
D-5:double date 两对情人参加的约会 A:Sue and Jane are very good friends. A:苏和简是好朋友。 B:How do you know that? B:你怎么知道? A:Theyre always together and even often go doubledating. A:她们总在一起,甚至...
D-4:doo-hickey 小物件 A:What is this little doo-hickey? A:这个小东西是什么? B:Its sort of a charm. B:是个平安符。 A:Its very uncommon. Where did you get it? A:很特别呀,哪儿来的? B:An Indian friend of mine give...
D-3:dont wake a sleeping dog 不要惹是生非 A:What are you thinking? A:你在想什么? B:Im wondering if I should see him or not. B:我不知道该不该见他。 A:Dont you! No results, you know it clearly. Father will never agree...