A-29: army game 一场骗局 A:Whats up? You look low. A: 怎么了,看起来不太高兴啊。 B: Its my girlfriend.I guess shes playing the army game with me. B:是为了我女朋友,我觉得她一直在欺骗我。 A: How come?...
A-28:apple polisher 马屁精 A:Has the chief accepted our plan? A: 头儿接受我们的计划了吗? B: Not yet.I guess we should send Jim along to talk to the chief since hes such an apple polisher. Im sure he can help. B:还没有...
A-26:(and)Thats flat 绝对如此 A:Jane,please come with us. A: 简,和我们一起去吧。 B: I cannot dance,you know,I havent such talent. B:我不会跳,你知道我没有那天份。 A: Just for fun,not for showing.What do y...
A-25: an article 机灵的人 A:I told you that she is no fool. A: 我跟你说了她不是傻子。 B: I know she is quite an article,but I was not sure of her ability to cope with a boss. B:我知道她是个很机灵的人,但我不太...
A-24:an apple-head 笨蛋 A:There is something wrong with my girlfriend. A: 我女朋友有麻烦了。 B: Whats the trouble? B:怎么了? A: The department manager is all over her.He says he loves her. A: 部门经理向她献殷勤,...
A-23: all-right 好样的 A:It sounds that you have a high opinion of him. A: 似乎你对他评价很高。 B: He is an all-right guy.I have no bone to pick with him. B:他这人不错,我跟他没什么矛盾。 A: Birds of a feathe...
A-22:all things to all men 八面玲珑 A:Maybe we all will be all things to all men. A: 也许有一天我们都会变得事故圆滑。 B: How terrible! B:真可怕! A: But for the life,well be changed by this society. A: 但是为了...
A-21: all the same 无所谓 A:How are you feeling,John? A: 约翰,你觉得怎么样? B: Oh,not too bad,but Ive got to stay in bed. B: 还不太糟,但我得呆在床上。 A: Do more exercises after youre healthy. A:等好了后可...
A-20: all ones geese are swans 言过其实 A:He always likes to say something as if all his geese are swans. A: 他谈论问题时总喜欢言过其实。 B: I know this characteristic of him.So I never think seriously of his words. B:我...
A-19:airs and graces 装模作样 A:Take a look at Sarah!She is dancing with Joe with such airs and graces. A: 你看莎拉和乔跳舞对那忸捏作态的样子。 B: I cant agree,Shes only a little shy. B:我不这样看。她不过有...