A-27:angle for compliments 寻求别人对自己的赞美 A:I dont know why Mark often comes to me and asks me for advice.I smell some rat in it. A: 我不知道马克为什么总来找我征求意见,我觉得有点不对头。 B: He...
A-18:after ones fancy 正合某人心意 A:Happy birthday!This is for you,Kate! A: 生日快乐!凯特,这是送给你的。 B: Thanks,Miss Wang. B:谢谢,王小姐。 A: You know in china we usually dont open presents until the...
A-17: Achillesheel 唯一致命的弱点 A:Smith is always careless,it is his Achillesheel. A: 史密斯总是太粗心了,这是他性格上致命的弱点。 B: He would get very angry if anyone criticized him. B:如果你批评他这...
A-16: a yesman 应声虫 A:What did you say? A: 你说什么? B: I said he was nothing but a yesman. B: 我说他没什么了不起,只是个应声虫。 A: Then he became angry with you? A: 然后他就对你发火了? B: Yes. B:是啊...
A-15:a tough customer 倔强的家伙 A: I feel that Bobs father-in-1aw is a hard nut to crack. A:我觉得鲍勃的岳父是个难对付的家伙。 B:You have taken the words out of my mouth.Hes a tough customer. B:你说出了我要...
A-14:a soul mate 性情相投的人 A: I hear that vou are in love with Mike. A: 我听说你和迈克相爱了。 B:You are kidding! B:你真会开玩笑。 A:I dont you hit it off? A: 你们不是相处得很好吗? B: Although...
A-13:a social butterfly 交际花 A: What has made you so upset? A: 是什么让你这么不安? B: Frank has gone out with Lucy again. B: 弗兰克又和露西出去了。 A: Whats wrong with that? A: 那又怎么了? B:Lucy is kno...
A-12:a sly dog 行为阴险的人 A: We should keep Frank at arms length. A: 我们应离富兰克远一点。 B: Yeah.Hes known as a sly dog.Hes done many people in. B:是的,他很狡猾,经常陷害别人。 A: He hits below the...
A-11:a shoulder to cry on有同情心的人 A: Why are you going out with Andy? A: 你为什么和安迪出去? B:Because I like him. B:因为我喜欢他。 A:Me,too.I think hes really a shoulder to cry on. A:我也是,我认为...
A-10:a runaround 绕圈子 A: Its high time you have a talk with him.That may help clear the mists. A:是时候跟他好好谈谈了,也许能把事情弄清楚。 B: I did,hut he gives me a runaround. B: 我谈过了,但是他总是在...