B-26:bet the farm 拿全部家当打赌
A:I can bet the farm that you will regret about your decision. You cannot find a better one.
A:我敢打赌你一定会为你的决定后悔的，你再也找不到更好的了。
B:How can you be so sure? You haven't been together with her, have you?
B：你怎么就这么肯定呢？你又没跟她相处过，不是吗？
A:No, But I'm sure she is a good girl. My sixth sense tells me so.
A:是没有，可是凭我的第六感觉，我敢肯定她是个好女孩。
B:Then try it yourself.
B：那你就自己试试吧。
