[02:24.58]I don't feel things for people anymore. 我也不在再为他人想什么
[02:28.10]In a way, I put all my romanticism into that one night... 总之是我的全部浪漫激情都在那一夜...
[02:31.46]...and I was never able to feel all this again. ...我现在已经没有办法重新体验了
[02:33.14]Like, somehow this night took things away from me... 好象那一夜夺走了一切...
[02:37.94]...and I expressed them to you, and you took them with you. ...我给了你 然后你带走了
[02:39.22]It made me feel cold, like love wasn't for me. 这让我感觉心寒， 仿佛爱不属于我
[02:41.50]I don't believe that. I don't believe that. 我不相信，不信
[02:45.50]You know what? Reality and love are almost contradictory4 for me. 你知道什么？ 现实和爱情对我来说是对立的
[02:51.14]It's funny, every single of my exes, they're now married. 说来搞笑， 我交往过的男人都结婚了
[02:54.02]Men go out with me, we break up, and then they get married. 我们交往，分手， 然后他们结婚
[02:57.30]And later they call me to thank me for teaching them what love is... 然后打电话感谢我， 说我让他们知道什么是真爱...
[03:00.10]...and that I taught them to care and respect women. ...我让他们学会了理解和尊重女人
[03:04.66]-I think I'm one of those. -I want to kill them! -我想我也是他们中的一个了 -我要杀了他们!
[03:06.06]Why didn't they ask me? I would have said no, but they could have asked! 为什么他们不向我求婚，也许我会拒绝? 但他们为什么不试试呢!
[03:09.26]I know it's my fault because I never felt it was the right man. 我想这是我的错 因为我一直感觉没有找对男人
[03:13.30]Never. But what does it mean, the right man, the love of your life? 没有找到我的一生挚爱，这又意味什么呢
[03:17.78]The concept is absurd. We can only be complete with another person. 这是个荒唐的概念， 只有同另一个人一起才是完美
[03:19.94]-It's evil, right? -Can I talk? -很邪恶，对吧? -我可以说么?
