[03:30.22]cast the first stone 投出第一块石头吧...
[03:43.38]Oh, ho-ho!
[03:45.38]- (Crowd Murmuring) - (Woman) He's just a boy. -他只是个孩子 -而你是个怪物
[03:48.98]- (Crowd Shouting) - (Man) Johnson, you're a monster!
[03:54.14]Let that boy go! Let him go! 放了这孩子
[04:04.38]Get him out of there before they tear this place apart 赶快把他带走吧
[04:39.58]“纪念爱子大卫”
[00:02.46](Footsteps)
[00:13.02]在哪里?
[00:13.18]- We found him. - Where? 找到他了
[00:13.54]A flesh fair outside Haddonfield 海顿地郊外的机器屠宰场
[00:17.66]- Is he alive? - Yes 他还活着吗?
[00:19.06]活着,他还很完整
[00:19.34]He's in one piece
[00:42.30]I see the moon 我看到月亮
[00:50.14]- Is it real? - I don't know, David 那是真的吗?
[00:51.46]我不知道,大卫
[00:53.54](David) Is it coming? 它过来了吗?
[00:58.42]I can't tell yet 我看不出来
[00:59.86]Let's not walk this way 我们别走那边
[01:13.34]- Where are we going? - This way now 我们要去哪里?
[01:13.50]Are you in bad trouble? Have you run away from someone? 你惹了麻烦逃出来吗?