[00:05.88]Yeah, I' m fine. I' m having a problem with something... 我很好,我只是有点问题...
[00:08.76]Something that I could help you with? 我能帮得上忙吗?
[00:10.88]No, no, no. I just... 不行,我...
[00:12.76]...can't read. 不识字啦
[00:16.76]You gotta be kidding me. 不会吧
[00:17.24]- I can read that for you. - No. Thank you. -我可以帮忙念菜单给你听 -谢谢
[00:20.08]I can do this on my own. 我可以自己来
[00:21.80]Appreciate the sentiment. 谢谢你的好意
[00:24.60]I'm gonna get an order of the... 我要点...
[00:36.00]Pan... 煎...
[00:39.00]Pan... 煎...
[00:42.64]Panku... 煎冰...
[00:43.56]Ca... 饼...
[00:47.36]Panclocks. 煎冰
[00:48.32]- Pancakes. - Okay, I' II have pancake. -煎饼 -好,我点煎饼
[00:50.64]- Pancakes. - Pancah... Pancakes! Pancakes! -煎饼 -煎饼、煎饼
[00:54.80]- I' m so stupid! - Oh, don't cry. -我好蠢,蠢毙了 -别哭嘛
[00:55.88]- Stupid. Stupid. Stupid. - Don't cry. -我真蠢,我真无知 -别哭啦
[00:59.36]- I don't know anything! - What a loser. -我是白痴! -窝囊废
[01:05.44]I'll tell you what. Why don't you sit with me? 你过来跟我一起坐吧?
[01:09.32]You can have some breakfast and I'll help teach you some of the words. 你吃早餐,我教你认字
[01:12.52]- Okay. - All right. -好吧 -很好
[01:14.40]- That sounds nice. - Come on over. -听来不错 -过来吧
[01:16.68]- Okay, thank you. - All right. -谢谢 -不客气
[01:25.40]So I comes before the E? 所以I都在E后面?
[01:27.40]- Except after C? - Yes. -遇到C时才例外? -对
[01:31.28]Okay, and C is that little half a squiggly one, right? C是右边有缺口的那个?