怎样背单词

怎样背单词微博
轻松背单词微信服务号

《当风吹起的时候》电影台词(25)

时间:2018-05-17 12:16来源:未知 作者:admin 点击:
[02:12.34]rubber gloves, sanitary 10 towels, mirror, toilet paper, eyewash. 橡胶手套,清洁毛巾,镜子,厕纸,眼药水。 [02:16.10]I wonder if its true about the paper bags. 我想知道真的需要纸袋吗, [02:19.50]I ne
  • [02:12.34]rubber gloves, sanitary10 towels, mirror, toilet paper, eyewash." 橡胶手套,清洁毛巾,镜子,厕纸,眼药水。”
    [02:16.10]I wonder if it's true about the paper bags. 我想知道真的需要纸袋吗,
    [02:19.50]I never know if it's just a joke or not. 我从来搞不清楚这是笑话还是认真的。
    [02:19.54]Or is it a joke? 还是只是个笑话?
    [02:23.14]What's that, dear? 那是什么,亲爱的?
    [02:25.30]Well, they say you should get into a paper bag just before the bomb goes off. 噢,据说你应该在炸弹爆炸前躲进纸袋里。
    [02:32.38]Whatever for? 这有什么用?
    [02:34.14]I suppose it's like the white paint. It er... deflects11 the heat a bit. 我想跟涂白漆是一样的效果吧。呃...使辐射偏向别的地方。
    [02:39.74]- Sounds silly to me. - There are some paper bags. -听起来真傻啊。 -这儿有些纸袋。
    [02:44.38]We had spuds from the farm in them. There should be four. 我们有新鲜的马铃薯。应该有四个吧。
    [02:47.74]They'll be filthy12, James. 它们很脏啊,James。
    [02:49.82]Are you sure your bag is clean, James? 你确定纸袋是干净的吗,James?
    [02:53.94]Yes, dear, I... cleaned it thoroughly13. 是的,亲爱的,我..彻底清洁了它们的。
    [03:01.22](Laughs) You do look silly! (笑)你看上去真傻啊!
    [03:05.54]I wonder if it's all right to have eyeholes. 我想知道是否该留一个观察孔。
    [03:09.10]They say it's the correct thing to wear white. 他们说最好穿上白色的衣服。
    [03:11.30]People in Hiroshima with patterned clothes got burned where the pattern was, 广岛的人们,凡是穿着有图案衣服的,就会从图案处燃烧起来。
    [03:17.06]and not so much on the white bits. 白色的部分就不会。
    [03:19.22]Even the buttons showed up. 纽扣也会暴露出来。
    [03:19.78]Yes, but they were Japanese. 是,但是他们是日本人。

    热门TAG:怎样背单词      经典英文台词      英文电影台词      当风吹起的时候      

    发表评论
    请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
    评价:
    验证码: 点击我更换图片