[美国接头常用英语俚语] 美国街头常用英语俚语（27）：Break a leg 日期：2016-07-21 12:40:18 点击：263 好评：0
1. Break a leg 祝（演出等）成功 I know you are going to be great in the play tonight. Break a leg! 我知道你今天晚上的演出会很成功。祝你顺利！ 释义：直译是摔断腿。这是美国的一个迷信，祝某人演...
[美国接头常用英语俚语] 美国街头常用英语俚语（26）：Boozehound / bounce 日期：2016-07-21 12:39:31 点击：217 好评：0
1. Boozehound 酒鬼 John is such a boozehound that he can really drink like a fish. 约翰是个不折不扣的酒鬼，他喝起酒来真是海量。 释义： booze: 酒；hound: 猎狗 boozehound: 酒鬼看到酒就像猎狗见到猎物。...
[美国接头常用英语俚语] 美国街头常用英语俚语（25）：Bomb / bootleg 日期：2016-07-21 12:38:10 点击：168 好评：0
1. Bomb 惨败，大败 The new 007 film is the biggest bomb of the season. 新拍的007电影是这一季度最烂的片子。 释义：本义为炸弹，但用于电影和音乐方面，bomb的意思是不成功，不受欢迎，卖座率很...
[美国接头常用英语俚语] 美国街头常用英语俚语（24）：Blow the lid off 日期：2016-07-21 12:37:59 点击：211 好评：0
1. Blow the lid off 揭发（丑闻） That newspaper story blew the lid off the Senators illegal business deals. 报纸的报道揭发了参议员的非法勾当。 释义： lid: 盖子 blow the lid off: 揭盖子 2. B.O. 体臭，体味...
[美国接头常用英语俚语] 美国街头常用英语俚语（23）：Blah-blah-blah 日期：2016-07-21 12:36:33 点击：233 好评：0
1. Blah-blah-blah 说个不停 All she does is gu blah-blah-blah all night. 她整夜说个不停。 2. Blow it 搞砸了，弄坏了 I blew it when I came out to give a public speech last night. 昨晚当中演讲时，我搞砸了。...
[美国接头常用英语俚语] 美国街头常用英语俚语（22）：Bite the hand 日期：2016-07-21 12:35:32 点击：128 好评：0
1. Bite the hand who feeds you 恩将仇报，忘恩负义 You are biting the hand who feeds you by saying this - anyway,Im your boss. 你这样说是恩将仇报不管怎么说我也是你老板。 释义： bite: 咬；feed: 喂，饲（养...
[美国接头常用英语俚语] 美国街头常用英语俚语（21）：Bimbo 日期：2016-07-21 12:33:50 点击：148 好评：0
1. Bimbo 漂亮又愚蠢的女人 Your girlfriend is such a bimba. Can she do anything besides chew gum? 你女朋友真是个愚蠢的靓女，除了嚼口香糖，她还会做什么呢？ 链接： 愚蠢的帅哥呢？ mimbo: ［mimb?u］［...
[美国接头常用英语俚语] 美国街头常用英语俚语（20）：Big deal 日期：2016-07-21 12:33:38 点击：135 好评：0
1. Big deal 重要的事 Its no big deal. I dont mind helping you out. 这没什么大不了的，我不介意帮助你摆脱困境。 链接： No biggie! 没什么大不了的！ 2. Big picture （事情的）主要部分，重点 Concent...
[美国接头常用英语俚语] 美国街头常用英语俚语（19）：Behind bars 日期：2016-07-21 12:31:59 点击：114 好评：0
1. Behind bars 坐牢 Charlies behind bars for robbing a bank. 查理因为抢银行被关进了监狱。 释义： bar: 铁栏杆 behind bars: 被关在铁栏杆后面 2. Bell the cat 为众人利益承担风险 He is such a good boss that...
[美国接头常用英语俚语] 美国街头常用英语俚语（18）：Beefy / beer belly 日期：2016-07-21 12:31:14 点击：189 好评：0
1. Beefy 健壮的，剽悍的 After years of gym work, Sam is a beefy man now. 经过几年的数据，山姆成了个健壮的男子汉。 释义：当然你可以把beefy理解为牛肉的，但在口语中，要是你说某人beefy，那就...