[04:33.14]That's a lovely thing to say to me. 这话说得真好
[04:36.70]His friends. 他朋友那里
[04:37.30]Where'd you hear that? 从哪儿听来的？
[04:46.94]l'm glad one of you brought an umbrella. 还好你们俩有一个带伞了
[04:49.54]l had a feeling it was going to rain today. 我预感今天会下雨
[04:52.98]You're not going to take my job, are you? 你不会也干我这行吧？
[04:55.10]No. l'm going to be a cameraman for Monday Night Football. 不。我打算给“星期一晚间橄榄球” 栏目做摄影师
[05:00.46]ls that okay? 那样可以吧？
[00:06.14]Yeah. That's good. 嗯，那很好
[00:09.86]There are a great many of Robert's friends here, even in winter. 虽然时值严冬，还是有许多罗伯特的 朋友赶来了
[00:15.58]l think it's because Robert was unusual. 我想这是因为罗伯特非同凡响
[00:17.62]l think that's what brought so many of you out. 这就是这么多人来这里的原因
[00:23.30]A loving husband and father for 40 years. 他在40年里一直是 深情的丈夫和慈爱的父亲
[00:26.78]And a good friend to some of you for longer. 和你们某些人的深厚友谊则更长
[00:31.46]l'm sure that's why we appreciated and loved Robert. 我相信正因为如此我们才会 深深感激和爱戴着罗伯特
[00:37.42]He was excellent. 他是杰出的
[00:38.02]Selfless. 无私的
[00:41.10]Resolute. 坚毅的
[00:44.18]l remember once... 我记得以前．．．
