[03:52.14]’Cause I remember it, so... 我都记得 所以...
[03:54.82]So what’s the problem? 所以 还有什么问题?
[04:00.82]It’s not a problem. 没问题了
[04:05.54]that deal was made, like, forever ago. 这个协议是 很久以前订的
[04:07.10]The problem is that 问题就是
[04:09.14]Right? 是吧?
[04:11.74]I mean, this was before we knew each other 我的意思是 在我们了解对方之前
[04:12.74]and before we spent all this time together, 在我们一起相处之前
[04:13.54]and... and... and we liked each other, and we had fun, 而且... 而且... 是我们彼此喜欢 玩得很开心之前
[04:18.10]and... and it was before 还... 还是在
[04:19.78]I picked you that stupid flower off the table. 我给你摘下 桌上那朵无聊的花之前
[04:21.26]Hey, hey. 嘿 嘿
[04:25.58]We have a good thing here. 我们之间进展明明很好
[04:30.82]I like you. 我喜欢你
[04:33.98]I don’t want you to see anybody else. 我不想你再去和别人约会
[04:36.78]I just... I thought that we had kind of moved past the deal. 我只是... 我以为我们之间已经超出了协议