[02:06.30]Wait a minute. 等下
[02:07.30]Who else does that, Walt? 还有谁也是这样的 Walt?
[02:07.38]You know who else does that? You do that, Walt. 你知道还有谁也这样吗? 就是你 Walt
[02:08.30]Let me think... 让我想想...
[02:08.58]So while I may be a huge disappointment to our mother, 所以 就算我让妈妈大失所望
[02:10.74]I take solace6 in the fact 但是比起那个不知道死哪里去了的混蛋爸爸
[02:11.86]that wherever that son of a bitch is, 我仍然问心无愧
[02:14.90]of the fine young man you’ve become. 现在的表现而骄傲
[02:16.22]he is probably really proud 他倒是可能 真为你
[02:21.82]Okay. 好
[02:23.18]Okay. 好
[02:25.86]You do whatever you want to do, Sylvia. 你想做什么就做吧 Sylvia
[02:44.78]Hey. 嘿
[02:45.82]Hey. 嘿
[02:48.14]I just talked to Walt. 我刚和Walt聊过
[02:52.94]Are you okay? 你还好吗?
[02:54.38]Yeah. No, I’m fine, thanks. 没事 我很好 谢谢
[02:56.50]You know me and Walt. We’re always bickering7. 你了解我和Walt的 我们经常斗嘴
