21.There is one small step for a man,a giant leap for mankind. 某人的一小步就是人类的一大步。 giant 英 [dʒaɪənt] 美 [ˈdʒaɪənt] n.巨人,大汉; 巨兽,巨物; 卓越人物 adj.特大的,巨大的; 伟大的...
19.The secret to this game is ,no matter what happens ,never ,ever take your eye off the ball. 为了表达永远的口气,口语中要每句说得很清楚 secret 英 [si:krət] 美 [si:krət] n.秘密,机密; 秘诀; 奥秘 adj.秘密...
16.I do not know much about it ,but I think some of Americas best young men served in this war. 阿甘对战争不了解,但他知道美国的新鲜血液都战死在越南的战场了。 17.A little of stinging rain,and big old fat rain....
13.Get your maggoty ass on the bus. 滚到车上来! 14.That is the outstanding answer Ive ever heard. 夸奖别人一定要把这句话挂在嘴上。 15.Just like that ,she was gone. 就这样,她走了。 阿甘一生最爱的人走了,...
10.Sure as hell was. 绝对可信,铁板定钉了,敢以人格担保的可信,就是这种感觉。 hell 英 [hel] 美 [hɛl] n.地狱,阴间; 训斥; 胡闹,见鬼; 苦境,罪恶之地 vi.过放荡生活; (车辆)急驰...
7.There must be someing can be done. 不同的与其可以传递不同的信息,在电影里阿甘妈妈侧身,眼神里充满的诱惑,对校长暧昧的说了这句话。校长没有领会错她的意思~~女孩子甚用!! 8.Mir...
4.You are no different than anybody else is. 你和别人没有任何的不同。 阿甘的妈妈从小就给阿甘一种自信。 5.Stupid is as stupid does. 傻人做傻事。 阿甘看似傻人,然而往往是那些自以为是自恃甚高...
1.His back is as crooked as a politician. 不仅指出了后背的弯曲,而且顺便损了一顿政客的腐败。一语双雕。 crooked 英 [ˈkrʊkɪd] 美 [ˈkrʊkɪd] adj.弯曲的; 不正当的; 歪扭的; 用不正当手段得...
97.Toto,Ive got a feeling were not in Kansas anymore. 托托,我想我们再也回不去堪萨斯了。(《绿野仙踪》1939) 98.Heres looking at you,kid. 就看你的了,孩子。(《卡萨布兰卡》1942) 99.Go ahead,...
94.Frankly,my dear,I dont give a damn. 坦白说,亲爱的,我一点也不在乎。(《乱世佳人》1939) damn 英 [dm] 美 [dm] adv.非常; (表示厌烦)该死; 讨厌; 十足 vt.诅咒; 谴责,指责; 使失败...