[00:52.36]I did. 有啊 [00:56.60]Let go. 放手吧 [00:59.60]Forgive the past. 原谅过去 [01:01.72]- Hey. What is that? What are you doing? - Its a moment. - 嘿，那是干嘛？你们要做什么？ - 温馨片刻 [01:06.08]Can we give...

[00:04.64]- Oops. - Uh-oh. - 哎呀 - 噢噢 [00:07.12]Oops. 哎呀 [00:08.20]Uh-oh. 噢噢 [00:09.04]- Table for one. - Only the lonely. - 一个人的桌子 - 只有孤单的人 [00:11.20]- Serving only the lonely. - Its lovely out here. -...

[03:10.68]So anyway, my sister, not the bipolar one, the other one... 总之，我妹妹 不是有躁郁症的那个，是另一个 [03:21.84]- Hi. - Im seeing someone. - 嗨 - 我正在和某人交往 [03:25.40]Boy, thats great. 哎哟，那很...

[00:39.76]I wanted her to act like... 我想要她表现为 [00:46.24]cried to him. 向他哭泣 [00:46.28]But she... 但是她 [00:53.52]I remember when she found out. 我记得当她发现的时候 [00:55.88]She sat down at the kitchen tab...

[04:00.32]You control everything. ?控制一切 [04:02.44]Who will woo you, for exactly how long, five dates, then good-bye. 谁要追求你，要为时多久 五次约会，然后再见 [04:06.76]You entered this willingly and then you blam...

[03:05.44]- Okay. - Now make it right. - 好的 - 现在去做正确的事 [03:10.12]Okay. Scatter 5 . 好的，散开 [03:17.16]- Sorry. - Hey... - 抱歉 - 嘿 [03:19.96]Ginger. 金洁 [03:21.60]- You changed your hair. - Whats going on? -...

[01:40.00]Hes not even Spanish. Poser. 他甚至不是西班牙人，装腔作势的人 [01:43.52]Were going. 我们要去 [01:46.00]Have a good time. 祝你们玩得愉快 [01:48.60]Were all going. You will wear a pretty dress. 我们全部都...

[00:19.88]have to think of romantic gifts for you... 必须想到给?们的浪漫礼物 [00:19.92]have to make sure its something youve never done before... 必须确认那是?们之前从未做过的事 [00:21.84]- There you go. - We have t...

[04:10.60]Theyre tight. 他们很紧 [04:12.60]Yeah, should I pull them up? 是的，我应该往上拉一点吗？ [04:13.00]- I think so. - Its like theyre... - 我想是的 - 它们看起来像是 [04:17.32]Genevieve! 珍娜！ [04:20.76]...

[02:35.24]He had affairs. 他有外遇 [02:53.04]So, are you seeing anybody now, Misses Gernier? 那，?有在和任何人来往吗 加尼尔太太？ [02:58.48]- Please say you are. - Yeah. - 拜托说?有 - 是的 [03:00.08]I wouldnt know...