[02:06.62]That is gross. - If you asked me it is really lucrative2, you really wanna get in to that. - 好恶心 - 要我说 真的很来钱 你该去做做
[02:11.62]你以为我只会给别人 收拾烂摊子吗?
[02:17.98]Come here. 过来
[02:35.62]You know that is not what I think. 你知道我不是这么想的
[02:41.46]Will there be anything else? - Yes please, a cup of coffee and your name. - 还要点什么? - 是的 一杯咖啡 还有你的名字
[02:45.74]Forgive me, I forgot my name tag. - Yes, I noticed. - 抱歉 我忘记戴名牌了 - 是啊 我注意到了
[02:50.46]My name is Anna Jean. - Anna Jean, I'm Stan. - 我的名字是Anna Jean - Anna Jean 我叫Stan
[02:52.74]Nice to meet you, Stan. 很高兴见到你 Stan
[02:58.02]I thought you class Are over at 930. 我以为你是9点30下课
[03:02.50]Why isn't he in bed? 他怎么没在床上睡?
[03:04.46]He said he was scared, I think he is faking it though. 他说他害怕 我觉得他是装的
[03:08.90]Here. 给你
[03:10.82]Take it, its 10 dollars. I know that you need it. 拿去吧 是10美元 我知道你需要它
[03:16.18]Dad told me, you're fired. - Great. - 老爸告诉我 你被解雇了 - 好极了
[03:18.66]What happened? 怎么回事?
[03:25.14]You know Norah, when you are gonna grow up? And start taking responsibility? Norah 你什么时候才能长大? 什么时候才会承担起责任?
[03:29.42]And start taking ... - Rose do you loved it when i'm so fucked up?. - 什么时候才能... - Rose 看我那么惨 你是不是很开心?