怎样背单词

怎样背单词微博
轻松背单词微信服务号

《美国颂歌》电影台词(10)

时间:2018-04-17 12:24来源:未知 作者:admin 点击:
[04:05.66]爷爷,接着讲故事嘛 [04:09.82]Were sending packages to soldiers for the Fourth of July. 我们要在独立日给 海外的大兵们寄包裹 [04:13.62]Theyre far from their home, away from their families. 他们远离故乡,
  • [04:05.66]爷爷,接着讲故事嘛
    [04:09.82]We're sending packages to soldiers for the Fourth of July. 我们要在独立日给 海外的大兵们寄包裹
    [04:13.62]They're far from their home, away from their families. 他们远离故乡,远离亲人
    [04:17.30]They shouldn't be. Shouldn't you be in a tent somewhere, tyin' knots? 那些大兵不应该在那些地方 你们不也该在什么帐篷里织东西吗?
    [04:19.98]Oh, ho, now, this is more like it! There ya go. 这才像话 给你
    [04:24.46]I'll take three chocolate mints, three fudge... 我要三个巧克力糖 三个软糖
    [04:27.74]Oh, merit badges. What are those for? 哦?荣誉勋章 关于什么的?
    [04:31.22]Oh. Well, this is for making a safety display. 这个是用来安全展示的
    [04:34.50]This one's for camping, and this is a good manners badge. 这个是野营徽章 而这个是有教养徽章
    [04:37.46]Oh! 哦!
    [04:39.78]For being respectful to a fat, ignorant, 因为我对你这个又肥又自大
    [04:43.26]traitorous sack of shit. 而且不爱国的傻X表示了尊重
    [04:43.54](girl) Grandpa! 爷爷!
    [04:46.30]- Grandpa! - (Boy) I heard you! - 爷爷! - 我听到了哦!
    [04:46.54]Oh, what? I didn't say that. 什么?我可没说哦
    [04:50.90]I said, uh... 我说的是
    [04:52.42]Fat, ignorant, America-hating traitor5. 又肥又自大,而且恨美国的叛徒
    [04:54.50]- You did say that. - No, I didn't. - 你确实说了啊 - 我可没说
    [04:56.78](Malone) Ha ha! The spirit is back. 哈哈,这种精神回来啦
    [04:59.06]We are on a roll, people. This rally will be historic. 我们正在向成功迈进中 这次游行将会是历史性的!

    热门TAG:怎样背单词      经典英文台词      英文电影台词      美国颂歌      

    发表评论
    请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
    评价:
    验证码: 点击我更换图片