[07:01.82]Too soon? 太快了?
[07:06.10]Yes. 是的
[07:07.10]But, I’ve been single for 26 hours. 我才恢复单身26个小时
[07:09.74]So it’s a little bit too soon. 所以有点太快了
[07:13.18]Well, the offer is on the table. 你愿意 我随时奉陪
[07:14.14]So what’s next for you? 你下一步打算怎么办?
[07:15.22]Okay. 好的
[07:17.82]What do you mean? 你的意思是?
[07:19.30]What do I mean? 我的意思?
[07:21.22]You know, a TV job or something else, 电视台还是其他的
[07:21.38]I mean, are you gonna get another job? 我是说 你要再找一份工作吗?
[07:23.46]I mean, are you gonna find your own place eventually? 你到底要不要找个自己住的地方?
[07:23.98]and what about a place? 还有住的地方呢?
[07:25.74]Cause let’s face it. 我们得承认
[07:28.74]Your brother’s great, but he’s a little bit messy. 你弟弟人很好 但是他这里他脏乱了
[07:30.62]And then, what about your stuff? 还有 你的东西呢?
[07:30.74]How long can you live with him, right? 你能跟他住多久呢 是吧?
[07:33.22]You got all that stuff at your ex-boyfriend’s place. 你全部的物什都在你前男友家里
